Candid

Sincero

Candid

Envíame río abajo, ¿no lo harías, nena?Send me down the river, won't you babe
Estaba hecha de cosas bonitasI was made of pretty things
Antes de que vinieras a mancharloBefore you came to taint it
Esconderme para que no lluevaHide away just so it doesn't rain
Agarrarme fuerte y así podríaHold on tight and so might I
Suavizar todo tu dolorTo soften all your pain

No me importaba lo que veíasNo I didn't mind what you saw
En la luz, puntuación tras puntuaciónIn the light, score after score

Pero ya no te conozcoBut I don't know you anymore
A través del hombre tu bestia se muestraThrough man your beast is showing
A través de dientes apretados estoy brillandoThrough gritted teeth I'm glowing
De un mal sueño al sueloFrom a bad dream to the floor
Cuando mi amor no habla tu idiomaWhen my love don't speak your language
Cuando los corazones nunca pueden ser sincerosWhen hearts can never be candid

Ahora tengo miedo de poner un pie en esta casaNow I'm scared to step foot in this house
Quítate los zapatos y asegúrate de queRemove my shoes and make sure that
Estoy callada como un ratónI'm quiet as a mouse
Huyo y en mis sueños encuentroI run away and in my dreams I find
Tus razones y la secrecíaYour reasons and the secrecy
Eran solo en mi menteWere all just in my mind

Pero luché por nosotros, estabas ciego para verBut I fought for us, you were blind to see
Sostuve esa espada por ti y por míI held that sword for you and me

Pero ya no te conozcoBut I don't know you anymore
A través del hombre tu bestia se muestraThrough man your beast is showing
A través de dientes apretados estoy brillandoThrough gritted teeth I'm glowing
De un mal sueño al sueloFrom a bad dream to the floor
Cuando mi amor no habla tu idiomaWhen my love don't speak your language
Cuando los corazones nunca pueden ser sincerosWhen hearts can never be candid

Nunca ser sinceros, nunca ser sinceros, nunca ser sincerosNever be candid, never be candid, never be candid
Nunca serNever be
Nunca ser sinceros, nunca ser sinceros, nunca ser sincerosNever be candid, never be candid, never be candid
Nunca serNever be

Pero ya no te conozcoBut I don't know you anymore
A través del hombre tu bestia se muestraThrough man your beast is showing
A través de dientes apretados estoy brillandoThrough gritted teeth I'm glowing
De un mal sueño al sueloFrom a bad dream to the floor
Cuando mi amor no habla tu idiomaWhen my love don't speak your language
Cuando los corazones nunca pueden ser sincerosWhen hearts can never be candid
(Nunca ser sinceros, nunca ser sinceros, nunca ser sinceros)(Never be candid, never be candid, never be candid)