Keeps On A-Rainin'

Sigue lloviendo

Keeps On A-Rainin'

Una noche oscura y tormentosa, Bill Jones se sentía tristeOne dark and stormy night, Bill Jones was feeling blue
Las cosas no parecían estar bien, así que no sabía qué hacerThings didn't seem just right, so he didn't know just what to do
Le dije: Bill, por favor dime, ¿no estás satisfecho?I said: Bill, please tell me, ain't you satisfied?
Miró a su alrededor tan lastimoso, luego me respondióHe looked around so pitiful, then to me he replied
Sigue lloviendo, mira cómo llueveKeeps on a-rainin', look how it's rainin'
Papá no puede avanzarPapa he can't make no time
El viento sigue soplando, viento frío soplandoWind keeps blowing, cold wind blowing
Pronto encontraré un clima sureñoSoon I'll find a southern clime
En invierno cuando comienza a nevarIn the wintertime when it starts to snow
Sabes que tu linda mami necesita algo de dineroYou know you pretty mama's got to have some dough
Sigue lloviendo, mira cómo llueveKeeps on rainin', look how it's rainin'
Papá no puede avanzarPapa he can't make no time
¿No es la nieve hermosa, dicen algunas personas?Ain't the snow just beautiful, some people say
Pero yo preferiría verla en una películaBut I'd rather see it in a moving picture play
Sigue nevando, mira cómo nievaKeeps on snowin', look how it's snowin'
Papá no puede avanzarPapa he can't make no time