Zure atzetik

From Your Side

Zure atzetik

When I see youIkusten zaitudanean
Something ignites inside meZerbait pizten zait barnean
When you get closerGerturatzen zarenean
I feel a shiver in my legsDardara bat sentitzen dut hanketan
Could it be excitement?Zirrara izango ote da
The thrill of the beginningHasierako ilusioa
If I fall for youZurekin maitemintzen banaiz
Will I get lost in the maze?Laberintoan sartuko al naiz

You can either come in or step out, it’s your callSartu edo atera hortxe duzu aukera
Let’s get to know each other, just the two of usElkar ezagutzera goazen biok batera
So many biases and so many questionsHainbeste aurreiritzi eta hainbeste galdera
Let’s take the leap off the edge togetherJauzia egin dezagun amildegitik behera

We’re standing face to faceElkarren aurrean gaude
Not knowing what’s gonna happenGertatuko dena jakin gabe
We’ve started to discoverHasi gara ezagutzen
And open up the doorsEta ateak irekitzen
The future is oursEtorkizuna gurea da
Our hearts are ready nowBihotzak prest ditugu jada
Let’s rememberGogora dezagun ba
That initial feeling.Hasierako sentimendu hura