California

California

California

Antes de que tuvieras mi corazónBack before you had my heart
Estaba temblando, rompiendoIt was shaking, breaking
Nena, andaba por ahíBaby, I was running around
No sabía qué papel estaba jugando, diciendoDidn't know which part I was playing, saying
Cariño, ¿no me das un sonido?Honey, won't you give me a sound

Y cuando escuché tu voz, solo di holaAnd when I heard your voice, just say hello
No estoy bromeando, casi me caigo al sueloI'm not a kidding, almost put my ass on the ground
Como un golpe de CaliforniaJust like a hit of California

Y luego hablamosAnd then we talked
Toda la nocheAll into the night

Dime, ¿no lo sabes?Say, don't you know?
¿Qué? Era egoísta, impotenteWhat? I was selfish, helpless
Querida, antes de que llegaras a la ciudadDarling, before you came to town
Pero a través de los bajosBut through the lows
(Altos altos)(High highs)
Y los intermedios dondeAnd the in-betweens where
Cariño, podemos resolverloHoney, we can figure it out

Porque cuando escuché tu voz, solo di hola'Cause when I heard your voice, just say hello
No estoy bromeando, casi me subí a las nubesI'm not a kidding, almost put my head in the clouds
Como un golpe de CaliforniaLike a hit of California

Y luego hablamosAnd then we talked
Toda la nocheAll into the night
Oh, hablamosOh we talked
Toda la nocheAll into the night

Porque conmigoBecause with me
Oh, bueno, veríasOh, well, you would see
Cómo me ahogaría en tu aguaHow I'd drown in your water
Nadar en tus caderasSwim in your hips
Llévame más adentroTake me in farther
Bajo tu controlUnder your grip
Juro en el altarSwear on the altar
Susurrado en mis labiosWhispered my lips
Y diríaAnd I'd say
Creo que te amo, nenaI think I love you, baby

Porque hablamos'Cause we talked
Toda la nocheAll into the night