Manhãs Douradas

Mañanas Doradas

Manhãs Douradas

Mi corazón se rindió ante la luz de tu miradaMeu coração se rendeu à luz do seu olhar
En la dorada mañana, flores, perfume en el aireNa dourada manhã, flores, perfume no ar
Tu sonrisa ni siquiera sé, brillo deslumbranteSeu sorriso nem sei, brilho deslumbrador
Y la dorada mañana trajo ilusiones de amorE a dourada manhã trouxe ilusões de amor

Dulces palabras y canciones felices que guardéDoces palavras e felizes canções que guardei
En la transparente mañanaNa transparente manhã
Sin pensar me entreguéSem pensar entreguei
Pero todo fue un sueño fugazMas tudo foi um sonho fugaz
Besos, juramentos, pasiónBeijos, juras, paixão
(Burbujas de espuma, ilusión)(Bolhas de espuma, ilusão)
Fueron demasiado brevesForam breves demais
Nostalgia, otoño y días igualesSaudade, outono e dias iguais
Hojas muertas en el sueloFolhas mortas no chão
La vida dijo noA vida disse não
Primavera ya no másPrimavera não mais
Desgarró mi corazón, la dorada mañanaDilacerou meu coração, a dourada manhã