RELÓGIO INÚTIL

RELOJ INÚTIL

RELÓGIO INÚTIL

Antes de verte, dentro de mi pechoAntes de ver-te, dentro do meu peito
Mi corazón latíaMeu coração batia
Reloj perfectoCronômetro perfeito
Las veinticuatro horas del díaAs vinte quatro horas do dia

Pero desde que te amo no funcionaPorém desde que te amo não regula
Late más noches que amaneceresBate mais noites do que auroras
Si le doy cuerda febrilmente saltaSe lhe dou corda febrilmente pula
Salta los minutos y atropella las horasSalta os minutos e atropela as horas

Cuando el Sol sale y cuando la noche desciendeQuando o Sol nasce e quando a noite desce
Es cuando sé qué hora esÉ que sei que horas são
Mi reloj está locoMeu relógio está louco
¡Ah! Si pudieraAh! Se eu pudesse
Por tu ajustar mi corazón!Pelo teu acertar meu coração!