A Comunidade Chora

Die Gemeinschaft Weint

A Comunidade Chora

Wenn die Kerze brenntQuando a vela acender
Werde ich meinen Samba singen, bis er bestehtEu vou cantar meu samba até prevalecer
Das Licht, das den Komponisten erhelltA luz que ilumina o compositor
Der das Licht in seinen Augen trägtQue tem a luz nos olhos seus
Ich bete, dass diese DämmerflammeEu rezo pra essa chama tão crepuscular
Noch eine Minute in dieser Stunde bleibtDurar mais um minuto nessa hora
Ah! Denn sonst weint die GemeinschaftAh! Porque senão a comunidade chora

Weint, weint, die Gemeinschaft weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora, a comunidade chora

Weint, weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora
Die Gemeinschaft weintA comunidade chora

Wenn die Kerze erlischt und der Samba endetQuando a vela se apagar e o samba terminar
Lässt mich die Sehnsucht nicht gehenSaudade não me deixa ir embora
Meine leere Brust flehtMeu peito vazio implora
Dass ein Licht mich jetzt erhelltQue uma luz me ilumine agora

Weint, weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora
Die Gemeinschaft weintA comunidade chora

Weint, weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora
Die Gemeinschaft weintA comunidade chora

Weint, weil die Kerze erloschen istChora porque a vela se apagou
Weil der Samba zu Ende istPorque o samba terminou

Weint, weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora
Die Gemeinschaft weintA comunidade chora
Weint, weint, die Gemeinschaft weintChora, chora, a comunidade chora
Die Gemeinschaft weintA comunidade chora