Acreditar

Creer

Acreditar

En honor a Cartola: ¡Roberto Ribeiro!Em homenagem ao Cartola: Roberto Ribeiro!

Créeme, yo noAcreditar, eu não
Nunca empieces de nuevoRecomeçar, jamais
la vida siguió adelanteA vida foi em frente
y tu soloE você simplesmente
¿No viste que te quedaste atrás?Não viu que ficou pra trás

CreerAcreditar

Créelo, yo no (¡empezar de nuevo!)Acreditar, eu não (recomeçar!)
Nunca empieces de nuevoRecomeçar, jamais
la vida siguió adelanteA vida foi em frente
Tu simplementeVocê simplesmente
¿No viste que te quedaste atrás?Não viu que ficou pra trás

No sé si me engañasteNão sei se você me enganou
Porque cuando tropezastePois quando você tropeçou
No vi cuanto tiempo pasoNão viu o tempo que passou
¿No viste que me estaba cargando?Não viu que ele me carregava
Y el anhelo lo delatóE a saudade lhe entregava
El aval del inmenso dolorO aval da imensa dor

Y ahora vivoE eu que agora moro
En los brazos de la pazNos braços da paz
ignoro el pasadoIgnoro o passado
que hoy me traesQue hoje você me traz

Y ahora vivoE eu que agora moro
En los brazos de la pazNos braços da paz
ignoro el pasadoIgnoro o passado
que hoy me traesQue hoje você me traz

CreerAcreditar

Créelo, yo no (¡empezar de nuevo!)Acreditar, eu não (recomeçar!)
Nunca empieces de nuevoRecomeçar, jamais
la vida siguió adelanteA vida foi em frente
y tu soloE você simplesmente
¿No viste que te quedaste atrás?Não viu que ficou pra trás

No sé si me engañasteNão sei se você me enganou
Para cuando tropezastePois quando você tropeçou
No vi cuanto tiempo pasoNão viu o tempo que passou
¿No viste que me estaba cargando?Não viu que ele me carregava
Y el anhelo lo delatóE a saudade lhe entregava
El aval del inmenso dolorO aval da imensa dor

Y ahora vivoE eu que agora moro
En los brazos de la pazNos braços da paz
ignoro el pasadoIgnoro o passado
que hoy me traesQue hoje você me traz

Y ahora vivoE eu que agora moro
En los brazos de la pazNos braços da paz
ignoro el pasadoIgnoro o passado
que hoy me traesQue hoje você me traz

CreerAcreditar

Créelo, yo no (¡empezar de nuevo!)Acreditar, eu não (recomeçar!)
Nunca empieces de nuevoRecomeçar, jamais
la vida siguió adelanteA vida foi em frente
y tu soloE você simplesmente
¿No viste que te quedaste atrás?Não viu que ficou pra trás

CreerAcreditar

Créelo, yo no (¡empezar de nuevo!)Acreditar, eu não (recomeçar!)
Nunca empieces de nuevoRecomeçar, jamais
la vida siguió adelanteA vida foi em frente
y tu soloE você simplesmente
No vi lo que quedó atrás (¡muy hermoso!)Não viu que ficou pra trás (muito bonito!)

la vida siguió adelanteA vida foi em frente
y tu soloE você simplesmente
¿No viste que te quedaste atrás?Não viu que ficou pra trás