Onde está a honestidade?

¿Dónde está la honestidad?

Onde está a honestidade?

Tienes un palacete relucienteVocê tem palacete reluzente
Con joyas y criados a tu disposiciónTem jóias e criados à vontade
Sin tener ninguna herencia o parienteSem ter nenhuma herança ou parente
Solo paseas en automóvil por la ciudad...Só anda de automóvel na cidade...
Y la gente ya pregunta con malicia:E o povo já pergunta com maldade:
¿Dónde está la honestidad?Onde está a honestidade?
¿Dónde está la honestidad?Onde está a honestidade?

Tu dinero nace de repenteO seu dinheiro nasce de repente
Y aunque no se sepa si es verdadE embora não se saiba se é verdade
Encuentras en las calles diariamenteVocê acha nas ruas diariamente
Anillos, dinero y felicidad...Anéis, dinheiro e felicidade...
......
Escoba de los salones de la sociedadVassoura dos salões da sociedade
Que barre lo que encuentre en su caminoQue varre o que encontrar em sua frente
Promueve festivales de caridadPromove festivais de caridade
En nombre de cualquier difunto ausente...Em nome de qualquer defunto ausente...