Milagre Brasileiro

Milagro Brasileño

Milagre Brasileiro

¡Sálvame, mi Nuestro Señor BrasileñoValei-me meu Nosso Senhor Brasileiro
Me arrodillé en el cruceroMe ajoelhei no cruzeiro
Y recé para mejorarE rezei pra melhorar
Encendí velas, confesé mis pecadosAcendi velas confessei os meus pecados
Anduve con los dedos cruzadosAndei com os dedos cruzados
Para exorcizar todo este malPara exorcizar todo esse mal
Y no funcionóE daí não deu
Y no funcionó, noE daí não deu não
Y por lo vistoE pelo jeito
No podré contenerloNão vai dar pra segurar
Como no tengo otra opciónComo não tenho outra opção
Para esta situaciónPra essa situação
Sigo rezandoEu continuo a rezar

Recé con feRezei com fé
A San Pedro, San Pablo y San JoséPra São Pedro, São Paulo e São José
San Cristóbal, San LucasSão Cristóvão, São Lucas
E incluso a un Santo llamado NicolásE até pra um Santo chamado Nicolau
Hoy creoHoje eu creio
Que para mí solo vale la penaQue pra mim só vale a pena
Entregar mis problemasEntregar os meus problemas
A un Santo Nacional, porque solo me ha ido malPara um Santo Nacional, pois eu só me dei mal

Estoy cansado de que la gente venga a criticarEstou cansado de nego chegar baixando o pau
Y yo callado, siendo amableE eu calado bancando o cordial
Voy a cambiar mi actitud para otro terrenoVou mudar meu gongá pra outro terreno
Ahora hasta el bondadoso San FranciscoPra mim agora até o bondoso São Francisco
Tendrá que cambiar de opiniónVai ter que mudar o disco
Y convertirse en San Jorge Guerrero - Gritando primero.E virar São Jorge Guerreiro - Gritando primeiro.