Voici Elle en Pleurs (L'Argent N'est Pas Là)

Lá Vem Ela Chorando (Dinheiro Não Há)

Voici elle en pleursLá vem ela chorando
Que veut-elle ?O que que ela quer?
Ce n'est pas une claque, je le sais déjàPancada não é, já sei
Une femme en furie quand elle commence à pleurerMulher da orgia quando começa a chorar
Veut de l'argentQuer dinheiro
L'argent n'est pas làDinheiro não há
Il n'y en a pas !Não há!

De l'affection, j'en ai à revendreCarinho eu tenho demais
À donner et à partagerPra vender e pra dar
Les claques, ça ne manque pas non plusPancada também não há de faltar
De l'argent, ça non, ça je ne le donne pas à une femmeDinheiro, isso não, isso eu não dou a mulher
Je ferais descendre la terre, le ciel et les étoilesFaço descer a terra, o céus e as estrelas
Si elle le veutSe ela quiser
Mais de l'argent, il n'y en a pasMas dinheiro não há