Ordem E Progresso

Order and Progress

Ordem E Progresso

This is our countryEsse é o nosso país
This is our flagEssa é a nossa bandeira
It's for love of this Brazilian homelandÉ por amor a essa pátria Brasil
That we march in lineQue a gente segue em fileira

We want you to embrace this landQueremos que abrace essa terra
For those who feel passion for itPor ela quem sente paixão
Who lovingly plant the seedQuem põe com carinho a semente
To feed the nationPra alimentar a nação
Who lovingly plant the seedQuem põe com carinho a semente
To feed the nationPra alimentar a nação
Yellow are the flowery fieldsAmarelos são os campos floridos
Faces now rosyAs faces agora rosadas
If the white of peace radiatesSe o branco da paz se irradia
Victory of calloused handsVitória das mãos calejadas
If the white of peace radiatesSe o branco da paz se irradia
Victory of calloused handsVitória das mãos calejadas

This is our country...Esse é o nosso país...

We want more happinessQueremos mais felicidades
In the sky of this indigo gazeNo céu deste olhar cor de anil
In the green hope without fireNo verde esperança sem fogo
Flag that the people have taken onBandeira que o povo assumiu
In the green hope without fireNo verde esperança sem fogo
Flag that the people have taken onBandeira que o povo assumiu
Order is no one going hungryA ordem é ninguém passar fome
Progress is a happy peopleProgresso é o povo feliz
Agrarian Reform is the returnA Reforma Agrária é a volta
Of the farmer to the rootDo agricultor à raiz
Agrarian Reform is the returnA Reforma Agrária é a volta
Of the farmer to the rootDo agrilcultor à raiz

This is our country...Esse é o nosso país...