Romance Dos Astros

Romance de los Astros

Romance Dos Astros

Soñé que un díaSonhei que um dia
El astro rey descendía a la TierraO astro rei à Terra descia
Secaba las aguas del mar y ya no anochecíaSecava as águas do mar e não mais anoitecia
Solo volvía a llover de noche y las estrellasSó voltava a chover à noite e as estrelas
Si la luna fuera su compañeraSe a lua fosse a sua companheira

Irredutiblemente ella decía que noIrredutivelmente ela dizia não
Y Saturno en vano le ofrecía anillosE Saturno em vão lhe ofereceu anéis
A ella no le importaba la estrella del albaEla nem ligava para a estrela D'alva
Y no escuchaba la súplica de los trovadoresE nem ouvia a súplica dos menestréis

Y el sol se volvía más y más abrasadorE o sol ficava mais e mais abrasador
Ciego de amor, ahí me queméCego de amor, aí eu me queimei
En el clímax de la trama caí de la camaNo auge da trama eu caí da cama
El gallo cantó, feliz despertéO galo cantou, feliz eu acordei

Soñé que un díaSonhei que um dia
El astro rey descendía a la TierraO astro rei à Terra descia
Secaba las aguas del mar y ya no anochecíaSecava as águas do mar e não mais anoitecia
Solo volvía a llover de noche y las estrellasSó voltava a chover à noite e as estrelas
Si la luna fuera su compañeraSe a lua fosse a sua companheira

Irredutiblemente ella decía que noIrredutivelmente ela dizia não
Y Saturno en vano le ofrecía anillosE Saturno em vão lhe ofereceu anéis
A ella no le importaba la estrella del albaEla nem ligava para a estrela D'alva
Y no escuchaba la súplica de los trovadoresE nem ouvia a súplica dos menestréis

Y el sol se volvía más y más abrasadorE o sol ficava mais e mais abrasador
Ciego de amor, ahí me queméCego de amor, aí eu me queimei
En el clímax de la trama caí de la camaNo auge da trama eu caí da cama
El gallo cantó, feliz despertéO galo cantou, feliz eu acordei