Back When You Loved Me

Cuando Me Amabas

Back When You Loved Me

¿Hubo una gota que colmó el vaso?Was there a final straw
¿Un momento en que supisteOne moment that you knew
Que algo había cambiado y yoSomething was different and I
Ya no te hacía sentir igual?No longer did it for you
¿O tus sentimientosOr did your feelings
Se apagaron lentamente?Die out slowly?

He trabajado tanto por nosotrosI've worked so hard for us
Comprometido desde el inicioCommitted from the start
Deberíamos haber crecido juntosWe should have grown together
Pero aquí estoy desmoronándomeBut I'm here falling apart
Si tenías dudas, túIf you had doubts you
Podrías haberme dichoCould have told me

Estoy tan cansadoI'm so tired

Estoy rindiéndomeI'm giving up
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Si no planeabas un para siempreIf you weren't planning on forever
Dime, ¿para qué fue todo esto?Tell me what was this all for?

Estoy tan amargamente nostálgicoI am so bitterly nostalgic
Por cómo solía serFor the way it used to be
Cuando pensaba que conseguirteWhen I thought getting you
Significaba tenerteMeant keeping you
Pero solo era ingenuoBut I was just naive
Cuando me amabasBack when you loved me
Cuando me amabasBack when you loved me

Me obsesiono con el pasadoI fixate on the past
Analizo cada movimientoDissect my every move
Tratando de justificarlosTrying to justify them
Pero, ¿qué necesito probar?But what do I need to prove?
Un paso en falso no debería hacerte huirOne misstep shouldn't send you running

Dijiste: No cambies demasiadoYou said: Don't change too much
Pero no te quedes igualBut don't just stay the same
Así que elegí mi mejor colorSo I picked my best color
Y te mostré un millón de maticesAnd showed you one million shades
Dime, ¿qué más pudiste haber querido?Tell me what more you could have wanted

Estoy tan tristeI'm so sad

Estoy rindiéndomeI'm giving up
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Si no planeabas un para siempreIf you weren't planning on forever
Dime, ¿para qué fue todo esto?Tell me what was this all for?

Estoy tan amargamente nostálgicoI am so bitterly nostalgic
Por cómo solía serFor the way it used to be
Cuando pensaba que conseguirteWhen I thought getting you
Significaba tenerteMeant keeping you
Pero solo era ingenuoBut I was just naive
Cuando me amabasBack when you loved me
Cuando me amabasBack when you loved me

Puede que no sea el más jovenI might not be the youngest
Nunca he sido el mejorI've never been the best
Pero prometí hace tiempoBut I promised a long time ago
Que no iba a descansar hastaI wasn't going to rest until

Ser finalmente perfectoI finally was perfect
Al menos perfecto para tiAt least perfect for you
Y si dices que eso no es suficienteAnd if you say that isn't good enough
¿Qué se supone que debo hacer?What am I supposed to do?

Estoy rindiéndomeI'm giving up
No puedo soportarlo másI can't take it anymore
Si no planeabas un para siempreIf you weren't planning on forever
Dime, ¿para qué fue todo esto?Tell me what was this all for?

Estoy tan amargamente nostálgicoI am so bitterly nostalgic
Por cómo solía serFor the way it used to be
Cuando pensaba que conseguirteWhen I thought getting you
Significaba tenerteMeant keeping you
Pero solo era ingenuoBut I was just naive
Cuando me amabasBack when you loved me
Cuando me amabasBack when you loved me
Cuando me amabasBack when you loved me
Cuando me amabasBack when you loved me

Actúo como si no me importaraI act like I'm unbothered
Cuando en realidad solo habloWhen really I'm all talk
Porque la verdad es que estas son amenazas vacías'Cause the truth is these are empty threats
Nunca voy a pararI'm never going to stop

De intentar recuperar tu afectoTrying to win back your affection
Y ser parte de tu vidaAnd be part your life
Así que estaré aquí donde me dejasteSo I'll be right here where you left me
Como he estado todo este tiempo.Like I have been this whole time