Tempting Fate

Tentando al destino

Tempting Fate

Puedes tener a quien quierasYou can have anyone you want
Sabes que es verdadYou know it's true
La gente se caerá por tiPeople will fall over themselves
Para llegar a tiTo get to you
Y no hay alma que entiendaAnd there's not a soul who understands
Por qué me elegiste a míWhy you chose me
Pero no tienen queBut they don't have to

He estado perfectamente contentoI have been perfectly content
Observando desde las sombrasWatching from the wings
Mientras te conviertes en la leyendaAs you become the legend you
Que aspiras a serAspire to be
Te he advertido que el poder que anhelasI've warned you the power that you crave
Viene con un precioComes at a price
Pero no me escucharásBut you won't hear me

¿Por qué estás tentando al destino?Why are you tempting fate?
Veo la forma en que has cambiadoI see the way you've changed
En alguien que no reconozcoInto someone I don't recognize
Un extraño al que debo seguirA stranger I have to walk behind

El orgullo precede a la caídaPride goes before the fall
Vas a perderlo todoYou're going to lose it all
Si dejas que el tiempo precioso que prestamosIf you let the precious time we borrowed
Se escapeSlip away
Porque estás tentando al destinoBecause you're tempting fate

Estás tan vivamente vivoYou are so vividly alive
A menudo piensoI often think
Que el Sol debe estar celoso de queThe Sun must be jealous that
Tú ardas más hermosamenteYou burn more beautifully
A veces desearía poder mantener tu luzSometimes I wish I could keep your light
Solo para míAll to myself
Pero me resentiríasBut you'd resent me

¿Por qué estás tentando al destino?Why are you tempting fate?
Veo la forma en que has cambiadoI see the way you've changed
En alguien que no reconozcoInto someone I don't recognize
Un extraño al que debo seguirA stranger I have to walk behind

El orgullo precede a la caídaPride goes before the fall
Vas a perderlo todoYou're going to lose it all
Si dejas que el tiempo precioso que prestamosIf you let the precious time we borrowed
Se escapeSlip away
Porque estás tentando al destinoBecause you're tempting fate

Si no vivesIf you don't live
Para ver tu gloriaTo see your glory
Pero tu nombre estaráBut your name will be
En todas las historiasIn all the stories
¿Significa eso dejarmeDoes that mean leaving me
Que vale la pena dejar tu legado?Worth leaving your legacy?
¿Significa eso dejarmeDoes that mean leaving me
Que vale la pena dejar tu legado?Worth leaving your legacy?

¿Por qué estás tentando al destino?Why are you tempting fate?
Veo la forma en que has cambiadoI see the way you've changed
En alguien que no reconozcoInto someone I don't recognize
Un extraño al que debo seguirA stranger I have to walk behind

El orgullo precede a la caídaPride goes before the fall
Vas a perderlo todoYou're going to lose it all
Si dejas que el tiempo precioso que prestamosIf you let the precious time we borrowed
Se escapeSlip away
Porque estás tentando al destinoBecause you're tempting fate