YOU'RE EXHAUSTING

ERES AGOTADOR

YOU'RE EXHAUSTING

Estoy tan cansadoI'm so tired
De siempre intentar levantarteOf always trying to build you up
Pero cuando me siento mal yo mismoBut when I'm feeling low myself
Haces que se trate de ti, de alguna maneraYou make it about you, somehow

Y yo estuve allíAnd I was there
Cada vez que dijiste que me necesitabasEach time you said you needed me
Pero tú no estás en ninguna parteBut you are nowhere to be found
Cuando soy yo el que se está derrumbandoWhen I'm the one breaking down

Ahora vienes yNow you come around and
Irrumpes en mi espacio peroBarge into my space but
Todo lo que quieres hacer esAll you want to do is
Presumir de tu dolor yShow off all your pain and
Compararlo con el mío como siCompare it to mine like
Creas que somos igualesYou think we're the same
Pero no lo somosBut we're not

No te importa lo que he pasadoYou don't care what I've been through
Porque tú la tuviste más difícil'Cause you had it harder
Te di tanto peroI gave you so much but
Actúas como el mártirYou act like the martyr
Me dices que soy agudo luegoYou tell me I'm sharp then
Insinúas que eres más inteligente que yoImply that you're smarter than me

No puedo seguirI can't keep
Invirtiendo cuando no hay retornoInvesting when there's no return
Gasto energía que no tengoSpend energy that I don't have
Y nunca la recuperoAnd I'm never getting back

Porque vienes y'Cause you come around and
Irrumpes en mi espacio peroBarge into my space but
Todo lo que quieres hacer esAll you want to do is
Presumir de tu dolor yShow off all your pain and
Compararlo con el mío como siCompare it to mine like
Creas que somos igualesYou think we're the same
Pero no lo somosBut we're not

No te importa lo que he pasadoYou don't care what I've been through
Porque tú la tuviste más difícil'Cause you had it harder
Te di tanto peroI gave you so much but
Actúas como el mártirYou act like the martyr
Me dices que soy agudo luegoYou tell me I'm sharp then
Insinúas que eres más inteligente que yoImply that you're smarter than me

No es una competenciaIt's not some competition
No hay premio para quien ha sido herido peorThere's no prize for whose been hurt the worst
Se ha vuelto tan tóxicoIt's gotten so toxic
Dios mío, eres agotadorMy God, you're exhausting

Porque vienes y'Cause you come around and
Irrumpes en mi espacio peroBarge into my space but
Todo lo que quieres hacer esAll you want to do is
Presumir de tu dolor yShow off all your pain and
Compararlo con el mío como siCompare it to mine like
Creas que somos igualesYou think we're the same
Pero no lo somosBut we're not

No lo somosWe're not
No lo somosWe're not
No lo somosWe're not

No te importa lo que he pasadoYou don't care what I've been through
Porque tú la tuviste más difícil'Cause you had it harder
Te di tanto peroI gave you so much but
Actúas como el mártirYou act like the martyr
Me dices que soy agudo luegoYou tell me I'm sharp then
Insinúas que eres más inteligente que yoImply that you're smarter than me

Bueno cariño, no eres más inteligente que yoWell babe, you're not smarter than me
No noNo no