Temptation (feat. Jarvis Cocker)

Tentación (feat. Jarvis Cocker)

Temptation (feat. Jarvis Cocker)

Vengo aquí hoy para hablar de cómo me sientoI come here today to talk about how I feel
Y siento que nos tratan de manera diferente a otras personasAnd I feel like that we are treated differently than other people
Y no me gusta cómo nos tratanAnd I don't like how we're treated
Solo porque nuestro color no significa nada para míJust because of our color doesn't mean anything to me

Así es como me sientoThis just the way I feel
Mi mente ha estado corriendo por tanto tiempo, síMind's been racing so long, yeah
Simplemente no hay forma de lidiarIt's just no way to deal
Con estos problemas soloWith these problems alone

Y realmente no puedo soportarlo másAnd I really can't take it no more
He estado luchando contra las tentaciones, SeñorI've been fighting temptations, my Lord
Soy joven e inquietoI'm young and I'm restless
(Y realmente no puedo evitarlo)(And I really can't help it)

Nunca me sentí egoísta antesI never felt selfish before
He estado viviendo tan imprudentemente, lo séI've been living so reckless, I know
Dime Señor, ¿puedes ayudarme?Tell me Lord, can you help me?
(Dije Señor, ¿puedes ayudarme?)(I said Lord, can you help me?)

Ahora todos tienen problemas, síNow everybody got problems, yeah
Pero no sabrían cómo resolverlosBut wouldn't know what way to solve 'em
Realmente salí desde abajoI really came up from the bottom
Luchando, mi mamá con su último dólarStrugglin', my momma on her last dollar
Trabajando duro y he estado poniendo estas horasHustlin' and I've been puttin' in these hours
El gobierno ha estado tratando de quitarnos lo que es nuestroThe government been tryna take away what's ours
Realmente todo se trata del dinero y el poderIt's really all about the money and the power
Solo quiero ver a mi gente empoderadaI just wanna see my people empowered

Uh, uh, dime cómo vamos a dar forma a esta visiónUh, uh, tell me how we gon' shape this vision
Quejándonos todo el día, pero en la misma condiciónComplainin' all day, but in the same condition
Si quieres hacer un cambio, se necesita compromisoIf you wanna make change, it's gon' take commitment
Algunas personas esclavizadas por su religiónSome people enslaved by they religion
No pueden emanciparse de las prisiones mentalesCan't emancipate them from the mental prisons
Lo que vi a través de los ojos se transforma en sabiduríaWhat I seen through optics transform to wisdom
Mírame usar a mis profetas, hacer que todos escuchenWatch me use my prophets, get 'em all to listen
He estado en una misión, ahI've been on a mission, ah

Y realmente no puedo soportarlo másAnd I really can't take it no more
He estado luchando contra las tentaciones, SeñorI've been fighting temptations, my Lord
Los estoy volviendo inquietosI'm making them restless
(Y realmente no puedo evitarlo)(And I really can't help it)

Nunca me sentí egoísta antesI never felt selfish before
He estado viviendo tan imprudentemente, lo séI've been living so reckless, I know
Dime Señor, ¿puedes ayudarme?Tell me Lord, can you help me?
(Dije Señor, ¿puedes ayudarme?)(I said Lord, can you help me?)

Ahora todos tienen vicios, síNow everybody got vices, yeah
Pero no sabrían qué buen consejo esBut wouldn't know what good advice is
Hasta que los dejen sin vidaUntil they leave 'em lifeless
Otra mamá llorando, es otra crisisAnother mama cryin', it's another crisis
Dios sabe que solo estamos tratando de vivir correctamenteLord knows we just tryna live righteous
¿Estás dispuesto a hacer sacrificios?Are you willin' just to make the sacrifices?
Sé que no podemos seguir viviendo asíI know we can't continue livin' like this
Y nunca venderé mi alma porque es invaluable, uh, uhAnd I'll never sell my soul 'cause that's priceless, uh, uh

Dime cómo vamos a ganarnos la vidaTell me how we gon' make a livin'
Hustle en la cuadra, ¿quién salvará a los niños?Hustle on the block, who gon' save the children?
Es todo un complot y solo estoy revelandoMan it's all a plot and I'm just revealin'
Los medios solo intentan hacer de uno un villanoThe media just tryna make a villain
Solo tomo el dolor y pinto un cuadroI just take the pain and a paint a picture
Voces en mi cabeza, escucho los susurrosVoices in my head, I hear the whispers
Cuando me siento así, inhalo el porroWhen I feel this way, inhale the swisher
O bebo licor, ahOr I sip the liquor, ah

Y realmente no puedo soportarlo másAnd I really can't take it no more
He estado luchando contra las tentaciones, SeñorI've been fighting temptations, my Lord
Los estoy volviendo inquietosI'm making them restless
(Y realmente no puedo evitarlo)(And I really can't help it)

Nunca me sentí egoísta antesI never felt selfish before
He estado viviendo tan imprudentemente, lo séI've been living so reckless, I know
Dime Señor, ¿puedes ayudarme?Tell me Lord, can you help me?
(Dije Señor, ¿puedes ayudarme?)(I said Lord, can you help me?)

Así es como me sientoThis just the way I feel
Mi mente ha estado corriendo por tanto tiempo, síMind's been racing so long, yeah
Simplemente no hay forma de lidiarIt's just no way to deal
Con estos problemas soloWith these problems alone

Y realmente no puedo soportarlo másAnd I really can't take it no more
He estado luchando contra las tentaciones, SeñorI've been fighting temptations, my Lord
Los estoy volviendo inquietosI'm making them restless
(Y realmente no puedo evitarlo)(And I really can't help it)

Nunca me sentí egoísta antesI never felt selfish before
He estado viviendo tan imprudentemente, lo séI've been living so reckless, I know
Dime Señor, ¿puedes ayudarme?Tell me Lord, can you help me?
(Dije Señor, ¿puedes ayudarme?)(I said Lord, can you help me?)