Floating On a Moment

Schwebend in einem Moment

Floating On a Moment

Auf dem WegOn the path
Mit meiner unruhigen NeugierWith my restless curiosity
Jenseits des LebensBeyond life
Vor mirBefore me
Ein PassagierA passenger
Auf keiner gewöhnlichen ReiseOn no ordinary journey
Es ist einzigartigIt's one of a kind
Werde nicht zurückgelassenWon't get left behind

Ich schwebend in einem MomentI'm floating on a moment
Weiß nicht, wie langeDon't know how long
Niemand weißNo one knows
Niemand kann bleibenNo one can stay
Alle gehen ins NichtsAll going to nowhere
Alle gehenAll going
Mach keinen FehlerMake no mistake

Ohne KontrolleWithout control
Steuere ich auf eine Grenze zuI'm heading toward a boundary
Die uns trenntThat divides us
Uns erinnertReminds us
ReisendTravelling
Auf einer Reise, wo die LebendenOn a voyage where the living
Nie gewesen sindThey have never been
Nie gesehen habenHave never seen

Ich schwebend in einem MomentI'm floating on a moment
Weiß nicht, wie langeDon't know how long
Niemand weißNo one knows
Niemand kann bleibenNo one can stay
Alle gehen ins NichtsAll going to nowhere
Alle gehenAll going
Mach keinen FehlerMake no mistake

Alle versuchen, aber können nicht entkommenAll trying but can't escape
Alle gehen ins NichtsAll going to nowhere
Zu ängstlich, um frei zu seinTo afraid to be free

Nicht, dass ich nicht zurückkehren möchteNot that I don't want to return
Nicht, dass ich nicht zurückkehren möchteNot that I don't want to return
(Alle gehen ins Nichts, ins Nichts)(All going to nowhere, to nowhere)
Oh, ehrlichOh, honestly
Es ist nicht, dass ich nicht zurückkehren möchteIt's not that I don't want to return
(Alle gehen ins Nichts, ins Nichts)(All going to nowhere, to nowhere)
Es erinnert uns einfachIt just reminds us
Nicht, dass ich nicht zurückkehren möchteNot that I don't want to return
Es erinnert uns, dass alles, was wir habenIt just reminds us that all we have
Alles, was wir haben, ist hier und jetztAll we have is here and now
(Alle gehen ins Nichts, ins Nichts)(All going to nowhere, to nowhere)
Aber alles, was wir haben, ist hier und jetztBut all we have is here and now
(Alle gehen ins Nichts, ins Nichts)(All going to nowhere, to nowhere)
Alles, was wir haben, ist hier und jetztAll we have is here and now
(Alle gehen ins Nichts)(All going to nowhere)
Es erinnert uns einfachIt just reminds us
Alles, was wir haben, ist hier und jetzt (alle gehen ins Nichts)All we have is here and now (all going to nowhere)