Traducción generada automáticamente

Floating On a Moment
Beth Gibbons
Flotando en un momento
Floating On a Moment
En el caminoOn the path
Con mi inquieta curiosidadWith my restless curiosity
Más allá de la vidaBeyond life
Ante míBefore me
Un pasajeroA passenger
En un viaje nada comúnOn no ordinary journey
Es únicoIt's one of a kind
No me quedaré atrásWon't get left behind
Estoy flotando en un momentoI'm floating on a moment
No sé por cuánto tiempoDon't know how long
Nadie sabeNo one knows
Nadie puede quedarseNo one can stay
Todos van a ninguna parteAll going to nowhere
Todos vanAll going
No cometas erroresMake no mistake
Sin controlWithout control
Me dirijo hacia un límiteI'm heading toward a boundary
Que nos separaThat divides us
Nos recuerdaReminds us
ViajandoTravelling
En un viaje donde los vivosOn a voyage where the living
Nunca han estadoThey have never been
Nunca han vistoHave never seen
Estoy flotando en un momentoI'm floating on a moment
No sé por cuánto tiempoDon't know how long
Nadie sabeNo one knows
Nadie puede quedarseNo one can stay
Todos van a ninguna parteAll going to nowhere
Todos vanAll going
No cometas erroresMake no mistake
Todos intentando pero no pueden escaparAll trying but can't escape
Todos van a ninguna parteAll going to nowhere
Demasiado asustados para ser libresTo afraid to be free
No es que no quiera regresarNot that I don't want to return
No es que no quiera regresarNot that I don't want to return
(Todos van a ninguna parte, a ninguna parte)(All going to nowhere, to nowhere)
Oh, sinceramenteOh, honestly
No es que no quiera regresarIt's not that I don't want to return
(Todos van a ninguna parte, a ninguna parte)(All going to nowhere, to nowhere)
Solo nos recuerdaIt just reminds us
No es que no quiera regresarNot that I don't want to return
Solo nos recuerda que todo lo que tenemosIt just reminds us that all we have
Todo lo que tenemos es aquí y ahoraAll we have is here and now
(Todos van a ninguna parte, a ninguna parte)(All going to nowhere, to nowhere)
Pero todo lo que tenemos es aquí y ahoraBut all we have is here and now
(Todos van a ninguna parte, a ninguna parte)(All going to nowhere, to nowhere)
Todo lo que tenemos es aquí y ahoraAll we have is here and now
(Todos van a ninguna parte)(All going to nowhere)
Solo nos recuerdaIt just reminds us
Todo lo que tenemos es aquí y ahora (todos van a ninguna parte)All we have is here and now (all going to nowhere)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beth Gibbons y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: