For Sale

Zu verkaufen

For Sale

Die Reize der Illusion, sie schneiden wie ein LächelnThe charms of illusion, they cut like a smile
Erosion der Vernunft, ein Weg, der zum Kauf gepflastert istErosion of reason, a path paved to buy
Denn die Träume sind von weitem zu verkaufen'Cause the dreams are for sale from afar

Lächelnd mit weißen Zähnen, der Geschmack von AmmoniakSmiling with white teeth, the taste of ammonia
Die Nadel-Illusion, eine Wahl, die zum Scheitern verurteilt istThe needle delusion, a choice made to fail
Denn die Träume sind von weitem zu verkaufen'Cause the dreams are for sale from afar

Frag dich selbst, wie du dir das Leben wünschstJust ask yourself how would you want life to be
Frag dich selbst, würdest du die Liebe wie ich wählen?Just ask yourself would you choose love like me

Wenn wir jetzt nicht aufhören, gehen wir dann zu weit?If we don't stop now, will we go too far?
Wenn wir jetzt nicht aufhören, gehen wir dann zu weit?If we don't stop now, will we go too far?

Wir glauben, wenn wir es nähen und kochen, bereichernWe believe if we stitch it and cook it, enrich it
Wir alle betäuben den Schmerz, den wir brauchen, um ihn zu erfüllenWe'll all numb the pain that we need to fulfill it
Aber die Träume sind von weitem zu verkaufenBut the dreams are for sale from afar

Tu nicht so, als wolltest duDon't pretend that you want
Was du nicht geben willstWhat you don't want to give
Was du behältst, wenn du sästWhat you keep when you sow
Wenn du weißt, dass du es nicht willstWhen you know you don't want it
Denn der Traum ist nur von weitem zu verkaufen'Cause the dream's only for sale from afar

Frag dich selbst: Wie würdest du dir das Leben wünschen?Just ask yourself: How would you want life to be?
Frag dich selbst: Würdest du die Liebe wie ich wählen?Just ask yourself: Would you choose love like me?

Wenn wir jetzt nicht aufhören, gehen wir dann zu weit?If we don't stop now, will we go too far?
Wenn wir jetzt nicht aufhören, gehen wir dann zu weit?If we don't stop now, will we go too far?