Friendship Bracelet

Freundschaftsarmband

Friendship Bracelet

Volles GlasFull glass
Haare zurückHair back
In die Badewanne kotzenThrowing up into the bath
Du warst eine LastYou were a liability
Aber du warst meineBut you were mine

Rote AugenRed eyes
AutofahrtenCar rides
Unsere Sternzeichen analysierenAnalyzing our star signs
Ein Happy End, an das ich glaubteA happy ending I believed
Ich vermisse es ein bisschenI kinda miss it

Wir wurden zusammen alt und alleinWe were growing old alone together
Das wolltest du, bis du etwas Besseres wolltestThat's what you wanted till you wanted something better

Ich bin nicht verbittertI'm not bitter
Ich freue mich, dass du glücklich bist, es ist nurI'm happy you're happy, it's just
Ich habe dich zuerst geliebtI loved you first
Und es war nicht so einfachAnd it's not like it was easy

Aber wir hatten unsBut we had each other
Jetzt hast du einen anderenNow you have another
Und ich hasse es, ich hasse esAnd I hate it, I hate it
Also mach weiter und verbrenne mein FreundschaftsarmbandSo go ahead and burn my friendship bracelet

Wo war meine Einladung zu deinem Geburtstag gestern Nacht?Wherе was my invite to your birthday last night?
Jemand hat gesagt, du hast mein Kleid getragenSomebody said you wore my drеss
Ich will es zurückI want it back
Du willst nicht, dass ich eine Hochzeitsrede für dich schreibeYou don't want me to write you a wedding speech
Es fühlt sich mehr wie eine Trauerrede für uns anFeels more like a eulogy for you and I
Wir wurden zusammen alt und alleinWe were growing old alone together
Das wolltest du, bis du etwas Besseres wolltestThat's what you wanted till you wanted something better

Ich bin nicht verbittertI'm not bitter
Ich freue mich, dass du glücklich bist, es ist nurI'm happy you're happy, it's just
Ich habe dich zuerst geliebtI loved you first
Und es war nicht so einfachAnd it's not like it was easy

Aber wir hatten unsBut we had each other
Jetzt hast du einen anderenNow you have another
Und ich hasse es, ich hasse esAnd I hate it, I hate it
Also mach weiter und verbrenne mein FreundschaftsarmbandSo go ahead and burn my friendship bracelet

Erinnerst du dich an die Nacht, als wir das erste Mal high waren?Remember that night when we first got high
So sehr gelacht, dass wir fast geweint habenLaughed so hard that we almost cried
Wir haben uns das Herz geschworen, dachten nie, wir würden sterbenCrossed our hearts, never thought we'd die
(Geh weiter und verbrenne unsere Freundschaftsarmbänder)(Go ahead and burn our friendship bracelets)
Ruf mich von einem fremden Telefon anCalling me up from a stranger's phone
Keiner von uns wollte mit jemand anderem nach Hause gehenNeither of us wanted to go home with anybody else
Ich wünschte, du fühltest dich immer noch soWish that you still felt like that

Ich versuche, mich zu freuen, dass du glücklich bist, es ist nurI'm trying to be happy you're happy, it's just
Ich wünschte, ich wüsste, dass du mich ersetzen würdestI wish I knew that you'd go and replace me
Dachte, wir hätten uns, aber du hast einen anderenThought we had each other but you have another
Und ich hasse es, ich hasse esAnd I hate it, I hate it

Mach weiter und verbrenne mein FreundschaftsarmbandGo ahead and burn my friendship bracelet
Ich bin nicht verbittertI'm not bitter
Ich freue mich, dass du glücklich bist, es ist nurI'm happy you're happy, it's just
Ich habe dich zuerst geliebtI loved you first

Und es war nicht so einfachAnd it's not like it was easy
Aber wir hatten unsBut we had each other
Jetzt hast du einen anderenNow you have another
Und ich hasse es, ich hasse esAnd I hate it, I hate it
Also mach weiter und verbrenne mein FreundschaftsarmbandSo go ahead and burn my friendship bracelet