Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 709

Touch Me With Your Love

Beth Orton

Letra

Tócame con tu amor

Touch Me With Your Love

Soñé contigo anocheI dreamed of you last night
Tenías un rostro diferenteYou had a different face
O tal vez solo un corte de cabelloOr maybe just a haircut
Eras más viejo y sabioYou were older and wiser
Aún así más como un niñoYet more like a child
Me sorprendió encontrarte todavíaI was amazed to still find you
Allí en lo más profundo de mi menteThere at the back of my mind
Este sueño fue cortoThis dream was short
Este sueño fue felizThis dream was happy
Este sueño fue cortoThis dream was short
Este sueño fue felizThis dream was happy

Pon tu amor a fuego lento,Put your loving on a slow burner,
Si quieres mantener tu amor más cálidoIf you want to keep your loving warmer
Pon tu amor a fuego lentoPut your loving on a slow simmer
Si ayuda a que una luz no se apagueIf it helps to keep a light from growing dimmer
Ahora aguanta, resisteNow hold on, hold out
Todavía estás lanzado contra esa paredYou're still thrown against that wall
Nunca buscando ser recogidoNever looking to be picked up
O dejado solo para caerOr left alone to fall

¿Puedes tocarme con tu amor?Can you touch me with your love?
¿Lo sentiría si confiara lo suficiente?Would I feel it if I trust enough?
¿Podría ser casi un deseo de vida?Could it almost be a lust for life?
¿Lo sentiría si no lo hubiera conocido por la vista?Would I feel it if I'd not known it by sight?

Podrías ponerlo en un fuego fríoYou could put it on a cold burner
La decepción nunca lo mantuvo más cálidoDeception never kept it any warmer
La verdad se está cocinando a fuego lentoThe truth is cooking on a slow simmer
Una luz que sigue brillando incluso cuando está más tenueA light still shining even when it's dimmer

Aguanta, resisteHold on, hold out
Todavía estás lanzado contra esa paredYou're still thrown against that wall
Nunca buscando ser recogidoNever looking to be picked up
O dejado solo para caerOr left alone to fall

¿Puedes tocarme con tu amor?Can you touch me with your love?
¿Lo sentiría si confiara lo suficiente?Would I feel it if I trust enough?
¿Podría ser casi un deseo de vida?Could it almost be a lust for life?
¿Lo sentiría si no lo hubiera conocido por la vista?Would I feel it if I'd not known it by sight?

Aguas turbulentas encerradas tan abajo,Troubled waters locked so far down below,
Tendrán que encontrar otro lugar para irWill have to find another place to go
Si la verdad en mi corazón se pone de ladoIf the truth in my heart gets put aside
Solo déjame ir y espera la próxima mareaJust let me go and wait for the next tide

Aguanta, resiste,Hold on, hold out,
He sido lanzado contra esa paredI've been thrown against that wall
Nunca quise ser recogidoNever wanted to be picked up
Y dejado solo para caerAnd left alone to fall

Entonces me tocó como el amor,Then it touched me just like love,
Todavía lo siento cuando confío lo suficiente,Still feel it when I trust enough,
Podría ser casi un deseo de vidaCould almost be a lust for life
Puedo sentirlo aunque no lo haya conocido por la vistaI can feel it though I'd not know it by sight
Puedo sentirlo porque sé que está bienI can feel it 'cause I know it's all right
Está bienIt's all right

Escrita por: Ali Friend / Beth Orton / Ted Barnes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Beth Orton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección