Te Extrañaré

I'll Miss You

Te extrañaré más en esta época del añoI'll miss you most this time of year
Te extrañaré cuando estés en todas partesI'll miss you when you're everywhere
En el silencio amplificado por la nieveIn silence amplified by snow
En otoño bajo el brilloIn autumn on the shine
Cuando la primavera aparece tan de repenteWhen spring appears so suddenly
Me tomó por sorpresaIt caught me by surprise
Al caminar a casa en noches sin lunaWhen walking home through moonless nights
Bajo cielos de febreroIn February skies

Y no es que estuviera viviendo la vida de otroAnd it isn't like I was living someone else's life
Y estos sueños no son míos, son el sufrimiento de otrosAnd these dreams aren't mine, they're someone else's suffering
Cuando me lleno de asombroWhen I get so full of wonder
Puedo hacer luz de un truenoI can make light out of thunder
Pero no sabía dónde estabasBut I didn't know where you were
No sabía dónde estabasI didn't know where you were

Últimamente me he dado aLately I've been given to
Preguntarme qué es lo que hacesWondering what it is you do
La Luna un papel arrugadoThe Moon a crumpled paper bag
El Sol una lata oxidadaThe Sun a rusted can
Me tropiezo con un amor familiarI trip up on familiar love
Me tambaleo con un toque casualI stumble on a casual touch
Desvío la mirada para no interrumpirI look away to not intrude
No debo mirar, sé que es groseroI must not stare, I know it's rude

Y no es que no te sienta en todoAnd it isn't like I don't feel you in everything
Pero estos sueños no son míos, son el sufrimiento de otrosBut these dreams aren't mine, they're someone else's suffering
Cariño, estoy lleno de asombroHoney, I'm full of wonder
Qué repentino se vuelve el luz en truenoHow sudden the light turns to thunder
Cariño, me empujas hacia abajoHoney, you push me under
Sé que no lo haces intencionalmente pero túI know you don't mean to but you
No sabes dónde estásYou don't know where you are
No sabes dónde estásYou don't know where you are
No puedes alcanzar tu estrellaYou cannot reach your star

Te extrañaré más en esta época del añoI'll miss you most this time of year
Te extrañaré cuando estés en todas partesI'll miss you when you're everywhere
Te extrañaré cuando no estés en mi camaI'll miss you when you're out my bed
Cuando sigas jodiendo mi cabezaWhen you're still fucking with my head
Si el tiempo alguna vez fue mío para darIf time was ever mine to give
Si el tiempo alguna vez fue mío para perderIf time was ever mine to lose
Si el tiempo de alguna manera fuera mío para desperdiciarIf time was somehow mine to waste
Lo gastaría todo en tiI'd spend it all on you

Bueno, ¿no podría haber funcionado a nuestro modo?Well couldn't it have worked out our way
Pensé que algún día funcionaríaI thought it would work out someday
Cariño, siempre te amaréHoney, I'll always love you
Movería las estrellas solo para encontrarteI'd move the stars just to find you
Pero no puedo vivir en la oscuridadBut I can't live in the dark
Pero no puedo vivir en la oscuridadBut I can't live in the dark
Así que regreso a mi corazónSo I'm returning to my heart
Regreso a mi corazónI'm returning to my heart
Regreso a mi corazónI'm returning to my heart
Regreso a mi corazónI'm returning to my heart