Magpie

Urraca

Magpie

Urraca, urraca, aquí parado viendo pasar el mundoMagpie, magpie, I stand here watching the world go by
Me pregunto si alguna vez te cuestionas por quéI wonder do you ever question why?
... Sigo aquí preguntándome qué sabes… I’m still here wondering what you knowing
He visto más cada día de lo que podría soñarI’ve seen more everyday than I could dream
No me importa lo que te digaI don’t mind no what I tell you
No me importa lo que digaI don’t mind no what I say
No me importa lo que estemos diciendoI don’t mind no what we’re saying
Pero es una dura, dura luchaBut it’s a hard hard fight
Una dura, dura luchaA hard, hard fight
Y estoy dejando esto atrás,And I’m turning this one in,
Estoy dejando esto atrásI’m turning this one in
No retrocederé, he visto la señalI won’t turn back, I’ve seen the sign
No retrocederé por nadieI won’t turn back not for anyone
He visto la señal, y sé lo que es míoI’ve seen the sign, and I know what is mine

Eh qué mentira, cómo se ve una mentiraEh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh qué mentira, cómo se ve una mentiraEh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like

No tomaste, no creo que signifique exactamente lo que dicesYou didn’t take I don’t think you mean quite what you say
Espero que seas el amigo que dices serI’m hoping you’re the friend you claim to be
Oh cuervo, cuervo, ¿me dirás por favor,Oh crow, crow, will you tell me ṗlease,
Dime por favor lo que sabesTell me please what you know
Has visto más del libro de lo que podría soñarYou’ve seen more of the book than I could dream

No sé qué decirteI do not know what to tell you
No sé qué decirI do not know what to say
No sé qué estamos diciendo amigoI do not know what we’re saying friend
Pero es una dura, dura luchaBut it’s a hard hard fight
Una dura, dura luchaA hard, hard fight
Y estoy dejando esto atrás,And I’m turning this one in,
Estoy dejando esto atrásI’m turning this one in
No retrocederé, he visto la señalI won’t turn back, I’ve seen the sign
No retrocederé por nadieI won’t turn back not for anyone
He visto la señal, y sé que tengo feI’ve seen the sign, and I know I have faith

Eh qué mentira, cómo se ve una mentiraEh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh qué mentira, cómo se ve una mentiraEh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh, eh síEh, eh yeah

Silencio cuando ya no esté aquíSilence when I won’t be here anymore
Silencio cuando ya no esté aquíSilence when I won’t be here anymore
Silencio cuando ya no esté aquíSilence when I won’t be here anymore
Silencio cuando ya no esté aquíSilence when I won’t be here anymore

qué mentira, qué mentira, qué mentirawhat a lie, what a lie, what a lie
qué mentira, qué mentira, qué mentirawhat a lie, what a lie, what a lie
qué mentira, qué mentira, qué mentirawhat a lie, what a lie, what a lie
qué mentira, qué mentira, qué mentirawhat a lie, what a lie, what a lie
qué mentira, qué mentira, qué mentirawhat a lie, what a lie, what a lie