Birthday Sadness

Tristeza de Cumpleaños

Birthday Sadness

Las velas encendidas en mi pastelCandles lit up on my cake
No lo comeréWon't eat it
Realmente tratando de actuar de mi edadReally trying to act my age
No lo sientoDon't feel it
Deseando poder volar lejosWishing I could fly away
Pero me estoy hundiendoBut I'm sinking
Sabiendo que no hay nada que pueda hacerKnowing there's nothing I can do
Veintitantos llegaron demasiado prontoTwenty something came too soon

Y sé que aún soy jovenAnd I know I'm still young
Con toda una vida por delanteWith a lifetime in front of me
Pero todo lo que veo es el tiempo escapándoseBut all I see is time running out

Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't run away from the birthday sadness
Siento el tiempo desvanecerse, no soy bueno con los cambios y cómo sucedenI feel time slip away, I'm no good with change and the way it happens
El tiempo se refleja en mi caraTimes showing on my face
Y los recuerdos se desvanecenAnd the memories they fade
Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't get away from the birthday sadness

Cuando me visto me deprimoWhen I dress up I get down
Miro en el espejoLook in the mirror
Pienso, ¿quién es esa chica? Ahora es mayorThink who's that girl? She's older now
Está claroIt's clear
Cada año vuelve a sucederEvery year it comes around
Tan rápidoSo much quicker
Sabiendo que no hay nada que pueda hacerKnowing there's nothing I can do
Y odio la idea de que alcancé mi pico demasiado prontoAnd I hate the thought that I peaked too soon

Y sé que aún soy jovenAnd I know I'm still young
Con toda una vida por delanteWith a lifetime in front of me
Pero todo lo que veo es el tiempo escapándoseBut all I see is time running out

Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't run away from the birthday sadness
Siento el tiempo desvanecerse, no soy bueno con los cambios y cómo sucedenI feel time slip away, I'm no good with change and the way it happens
El tiempo se refleja en mi caraTimes showing on my face
Y los recuerdos se desvanecenAnd the memories they fade
Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't get away from the birthday sadness

Las velas encendidas en mi pastelCandles lit up on my cake
Riéndome, pero mi sonrisa es falsaLaughing but my smile is fake
Supongo que estoy en esa edadGuess that I'm just at that age
Donde no puedes volver atrásWhere you can't go back
Y rezo a Dios que todo salga bienAnd pray to God that it turns out ok

Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't run away from the birthday sadness
Siento el tiempo desvanecerse, no soy bueno con los cambios y cómo sucedenI feel time slip away, I'm no good with change and the way it happens
El tiempo se refleja en mi caraTimes showing on my face
Y los recuerdos se desvanecenAnd the memories they fade
Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't get away from the birthday sadness

Las velas encendidas en mi pastelCandles lit up on my cake
Riéndome, pero mi sonrisa es falsaLaughing but my smile is fake
Supongo que estoy en esa edadGuess that I'm just at that age
Cada año en este día, no puedo escapar de la tristeza de cumpleañosEvery year to the day no I can't get away from the birthday sadness