La Fuerza De La Vida (La Razón Para Luchar) (con OT2)

Die Kraft des Lebens (Der Grund zu kämpfen) (mit OT2)

La Fuerza De La Vida (La Razón Para Luchar) (con OT2)

Wenn die Nacht am helllichten Tag hereinbrichtCuando cae la noche en pleno día
und dich die Agonie umhüllt,y te envuelve la agonía,
überlässt du dich der Niedergeschlagenheit.te abandonas al desánimo.
Du hast nicht einmal den TrostYa no tienes ni el consuelo
von einer Träne.de una lágrima.
Du weinst Ozeane, ohne weinen zu können.Lloras mares sin poder llorar.

Wenn du denkst, das Leben sei eine Strafe.Cuando piensas que es la vida una condena.
Wenn der Schmerz am größten ist.Cuando más grande es la pena.
Der bittere und tragische Schmerz.El dolor amargo y trágico.
Der die FarbeQue le arrebató el color
von einer magischen Welt raubte.a un mundo mágico.
Er hat dir die Poesie gestohlen.Te robó la poesía.
Die Lust zu fliegen (Lust zu fliegen)Las ganas de volar (Ganas de volar)

Fühle den Schmerz,Sienten el dolor
der aus deiner Wunde sprießt.que brota de tu herida.
Mit Wut pulsierend,Latiendo con furor
die Kraft des Lebens.la fuerza de la vida.
Lass sie wachsen.Y déjala crecer.
Lass dich glauben.Déjate creer.
Es ist der Hauch von Energie,Es el soplo de energía
das dir helfen wird, neu zu erblühen.que ha de ayudarte a renacer.
Fühle das PochenSiente palpitar
des Blutes aus deiner Wunde.la sangre de tu herida.
Und daraus wird sprießenY de ella brotará
die Kraft des Lebens.la fuerza de la vida.
Die Kraft, die träumen konnte.La fuerza que aceptó soñar.
Der Atem, um zu gehen.El aliento para andar.
Der Grund, um Freude zu empfinden.La razón para gozar.

An dem dunkelsten Ort.En el sitio más oscuro.
In der tiefsten Agonie.En la más negra agonía.
In der untröstlichen Trauer.En la pena inconsolable.
In den leersten Nächten.En las noches más vacías.
Eine Kraft hebt dich empor.Una fuerza te levanta.
Du wirst sie erkennen.Tú la reconocerás.
Eine Kraft, die dich antreibt zu gehen.Una fuerza que te impulsa a caminar.
Sie drängt dich und wird nicht aufgeben.Te empuja y no se rendirá.
Wird nicht aufgeben.No se rendirá.

Fühle das PochenSiente palpitar
des Blutes aus deiner Wunde.la sangre de tu herida
Und daraus wird sprießenY de ella brotará
die Kraft des Lebens.la fuerza de la vida.
Die nicht aufgeben wird.Que no se rendirá.
Die dich herausfordern wird.Te desafiará.
Die den Tod und das Vergessen besiegen wird,A la muerte y al olvido vencerá
weil sie die Ewigkeit ist.porqué es eternidad.
Fühle den Schmerz,Sienten el dolor
der aus deiner Wunde sprießt.que brota de tu herida.
Mit Wut pulsierend,Latiendo con furor
die Kraft des Lebens.la fuerza de la vida.
Die dein Wesen wiederauferstehen lässt.Que resucitará tu ser.
Mächtig lebendigPoderosamente viva
wirst du fühlen, was das Leben ist.sentirás lo que la vida es.

Es ist die Kraft des Lebens.Es la fuerza de la vida.
Es ist die Kraft des Lebens.Es la fuerza de la vida.
Es ist die Kraft des Lebens.Es la fuerza de la vida.
Es ist die Kraft des Lebens.Es la fuerza de la vida.
Deines Lebens.De tu vida.