La Fuerza De La Vida (La Razón Para Luchar) (con OT2)

The Force of Life (The Reason to Fight) (with OT2)

La Fuerza De La Vida (La Razón Para Luchar) (con OT2)

When night falls in broad daylightCuando cae la noche en pleno día
and agony envelops you,y te envuelve la agonía,
you surrender to discouragement.te abandonas al desánimo.
You no longer have even the comfortYa no tienes ni el consuelo
of a tear.de una lágrima.
You cry oceans without being able to cry.Lloras mares sin poder llorar.

When you think life is a sentence.Cuando piensas que es la vida una condena.
When the pain is greater.Cuando más grande es la pena.
The bitter and tragic pain.El dolor amargo y trágico.
That snatched the colorQue le arrebató el color
from a magical world.a un mundo mágico.
It stole poetry from you.Te robó la poesía.
The desire to fly (Desire to fly)Las ganas de volar (Ganas de volar)

Feel the painSienten el dolor
that springs from your wound.que brota de tu herida.
Beating fiercelyLatiendo con furor
the force of life.la fuerza de la vida.
And let it grow.Y déjala crecer.
Let yourself believe.Déjate creer.
It's the burst of energyEs el soplo de energía
that will help you be reborn.que ha de ayudarte a renacer.
Feel the bloodSiente palpitar
pulsating from your wound.la sangre de tu herida.
And from it will springY de ella brotará
the force of life.la fuerza de la vida.
The force that dared to dream.La fuerza que aceptó soñar.
The breath to walk.El aliento para andar.
The reason to enjoy.La razón para gozar.

In the darkest place.En el sitio más oscuro.
In the blackest agony.En la más negra agonía.
In the inconsolable pain.En la pena inconsolable.
In the emptiest nights.En las noches más vacías.
A force lifts you up.Una fuerza te levanta.
You will recognize it.Tú la reconocerás.
A force that drives you to walk.Una fuerza que te impulsa a caminar.
It pushes you and will not give up.Te empuja y no se rendirá.
It will not give up.No se rendirá.

Feel the bloodSiente palpitar
pulsating from your wound.la sangre de tu herida
And from it will springY de ella brotará
the force of life.la fuerza de la vida.
That will not give up.Que no se rendirá.
It will challenge you.Te desafiará.
To defeat death and oblivionA la muerte y al olvido vencerá
because it is eternity.porqué es eternidad.
Feel the painSienten el dolor
that springs from your wound.que brota de tu herida.
Beating fiercelyLatiendo con furor
the force of life.la fuerza de la vida.
That will resurrect your being.Que resucitará tu ser.
Powerfully alivePoderosamente viva
you will feel what life is.sentirás lo que la vida es.

It's the force of life.Es la fuerza de la vida.
It's the force of life.Es la fuerza de la vida.
It's the force of life.Es la fuerza de la vida.
It's the force of life.Es la fuerza de la vida.
Of your life.De tu vida.