Sweetest Thing

Süßeste Sache

Sweetest Thing

Baby, wenn du mich küsstBaby when you kiss me
Als hättest du mich vermisstLike I made you miss me
Auch wenn ich tanzeEven though I'm dancing
In deinen ArmenIn your arms
Baby, wenn wir langsam gehenBaby when we go slow
Wie das Radio, soLike the radio so
Zärtlich, wenn sie rufenTender when they call
Und die Liebe in der Leitung istAnd love is on the line

Ich bin so froh, dass du mein bistI'm so glad youre mine
Und wenn ich meine Augen schließeAnd when I close my eyes
Sehe ich nurAll I can see
Dein lächelndes GesichtIs your smiling face
Das mich liebtLoving me

Und ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habeAnd I don't know if I told you
Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habeYou can't go 'til I've told you
Dass ich denke, du bistThat I think you are
Die süßeste SacheThe sweetest thing

Ich liebe es, wenn du flüsterstI love it when you whisper
Ich kann kaum widerstehenI can hardly help it
Will dir Dinge sagenWant to tell you things
Die ich nie gestehen sollteI should never confess
Baby, wenn du mich berührstBaby when you touch me
Schickt es einen Schauer durch michSends a shiver through me
Dir gebe ich mich hinTo you I surrender
Für mein ganzes LebenFor all my life

Ich bin so erstauntI feel so amazed
Wenn du nicht in der Nähe bistWhen you're not near
Denn Baby, ich würde ewig wartenCause baby I would wait forever
Nur um dein Gesicht zu sehenJust to see your face

Und ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habeAnd I don't know if I told you
(Ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habe)(I don't know if I told you)
Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habeYou can't go 'til I've told you
(Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habe)(You can't go 'til I've told you)
Dass ich denke, du bistThat I think you are

Du berührst meine HandYou touch my hand
Oh, hier, ich zeige es dirOh here I'll show you
Mach es nochmalWell do it again
Es ist, als hätte ich dir gesagtIt's like I told you
Dass ich denke, du bistThat I think you are
Die süßeste SacheThe sweetest thing

Ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habeI don't know if I told you
(Ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habe)(I don't know if I told you)
Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habeYou can't go 'til I've told you
(Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habe)(You can't go 'til I've told you)
Dass ich denke, du bistThat I think you are

Ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habeI don't know if I told you
(Ich weiß nicht, ob ich's dir gesagt habe)(I don't know if I told you)
Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habeYou can't go 'til I've told you
(Du kannst nicht gehen, bis ich's dir gesagt habe)(You can't go 'til I've told you)
Dass ich denke, du bistThat I think you are
Die süßeste SacheThe sweetest thing

Oh, ich denke, du bistOh I think you are
Die süßeste SacheThe sweetest thing