El Amor de Jesus Cristo

L'Amour de Jésus-Christ

El Amor de Jesus Cristo

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
Si tu pouvais la comprendreSi pudieras tu entenderla
C'est plus qu'un geste précieuxEs más que un gesto valioso
Toujours puissant et certainPoderoso siempre cierto
Si toi, église, tu savaisSi tú, iglesia, entendieras
La valeur de ce boisEl valor de aquel madero
Tu chanterais des louangesCantarías alabanzas
Pour exalter l'éternelPara exaltar al eterno

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
A transformé ma penséeTransformó mi pensamiento
Ne voulant pas l'écouterNo queriendo yo escucharle
Il s'est glissé si profondémentSe ha metido tan adentro
Il m'a comblée de bénédictionsMe colmó de bendiciones
Il a fait de moi une femme de ferMe formó mujer de hierro
Et même si vents et pluies noiresY aunque viento y lluvias negras
Ont voulu me faire souffrirMe han querido hacer tormento

Mais l'amour de Jésus-ChristPero el amor de Jesucristo
Étant pur et toujours éternelSiendo puro y siempre eterno
Me relève et me donne des forcesMe levanta y me da fuerzas
Pour lutter contre l'enferPara luchar contra el infierno
Ce sang si sublimeEsa sangre tan sublime
Ne permet pas que je faiblisseNo permite que desmaye
Dieu me dit de ne pas craindreDios me dice que no tema
D'être forte et de ne pas faillirQue sea fuerte y que no falle

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
Un câlin avec son manteauUn abrazo con su manto
Peu importe s'il y a des épreuvesQue no importa si es que hay pruebas
Je sais très bien qu'Il est SaintSé muy bien que Él es Santo
Si je suis tombée en cheminSi he caído en el camino
Il me secoue et je me relèveMe sacude y me levanto
Mais l'amour de Jésus-ChristPero el amor de Jesucristo
Sera mon repos finalSerá mi final descanso

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
A déjà pardonné mes péchésPerdonó ya mis pecados
Au fond de la merEn el fondo de la mar
Sans souvenirs enfouisSin recuerdos sepultados
Il m'a donné une vie nouvelleMe ha entregado vida nueva
Et devant le Père a déclaréY ante el Padre ha declarado
Qu'Il a de nouveau confiance en moiQue volvió a confiar en mí
Et ne m'a jamais oubliéeY jamás me ha olvidado

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
A transformé ma penséeTransformó mi pensamiento
Ne voulant pas l'écouterNo queriendo yo escucharle
Il s'est glissé si profondémentSe ha metido tan adentro
Il m'a comblée de bénédictionsMe colmó de bendiciones
Il a fait de moi une femme de ferMe formó mujer de hierro
Et même si vents et pluies noiresY aunque viento y lluvias negras
Ont voulu me faire souffrirMe han querido hacer tormento

Mais l'amour de Jésus-ChristPero el amor de Jesucristo
Étant pur et toujours éternelSiendo puro y siempre eterno
Me relève et me donne des forcesMe levanta y me da fuerzas
Pour lutter contre l'enferPara luchar contra el infierno
Ce sang si sublimeEsa sangre tan sublime
Ne permet pas que je faiblisseNo permite que desmaye
Dieu me dit de ne pas craindreDios me dice que no tema
D'être forte et de ne pas faillirQue sea fuerte y que no falle

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
Un câlin avec son manteauUn abrazo con su manto
Peu importe s'il y a des épreuvesQue no importa si es que hay pruebas
Je sais très bien qu'Il est SaintSé muy bien que Él es Santo
Si je suis tombée en cheminSi he caído en el camino
Il me secoue et je me relèveMe sacude y me levanto

Mais l'amour de Jésus-ChristPero el amor de Jesucristo
Étant pur et toujours éternelSiendo puro y siempre eterno
Me relève et me donne des forcesMe levanta y me da fuerzas
Pour lutter contre l'enferPara luchar contra el infierno
Ce sang si sublimeEsa sangre tan sublime
Ne permet pas que je faiblisseNo permite que desmaye
Dieu me dit de ne pas craindreDios me dice que no tema
D'être forte et de ne pas faillirQue sea fuerte y que no falle

La grâce de Jésus-ChristLa gracia de Jesucristo
Un câlin avec son manteauUn abrazo con su manto
Peu importe s'il y a des épreuvesQue no importa si es que hay pruebas
Je sais très bien qu'Il est SaintSé muy bien que Él es Santo
Si je suis tombée en cheminSi he caído en el camino
Il me secoue et je me relèveMe sacude y me levanto

L'amour de Jésus-ChristEl amor de Jesucristo
L'amourEl amor
Il n'y a pas d'amour plus grand nonNo hay amor más grande no
L'amour, amour du Saint !El amor, amor del Santo!
L'amour que j'ai désiréEl amor que yo he anhelado
L'amour de Jésus-ChristEl amor de Jesucristo
L'amour, amour du SaintEl amor, amor del Santo

L'amour de Jésus-ChristEl amor de Jesucristo
Me relève !Me levanta!
L'amour de Jésus-ChristEl amor de Jesucristo
Te restaure !Te restaura!