Die Dunkelheit darbt

La noirceur souffre

Die Dunkelheit darbt

Marquée par l'âme de la divisionVernarbt' die Seel' der Division
Perdu la haine à la vue précoceVerlor den Hass an verfrühte Sicht
Mélange l'augure avec une tristesse ranceVerschnitt das Omen mit ranziger Trauer
J'ai rejeté ma foliewarf ab meinen Wahn
Dans la larme de lumièrein die Träne aus Licht

Refoulé la cendre dans un tintement toxiqueVerdrängte die Asche in giftig' Geläut
Enterré la réponse profondément dans ton gironVergrub die Antwort tief in deinem Schoss
Rejeté la nuit, le feu, la forceVerschmähte die Nacht, das Feuer, die Kraft
Lâché mon désir,ließ los mein Begehren,
Ne suis pas passé par la case départging nicht über Los

Rongée la pute dans un auge humideZerfrass die Hure in feuchtem Trog
Décomposé la loyauté avec un courage ridéZersetzte die Treue mit faltigem Mut
Éclaté la lame encore rouillée en penséeZerbarst die Klinge noch rostig erdacht
Jure de renoncer à mon pouvoirschwör' ab meiner Macht
De la braise encore blancheder noch weissen Glut

Marquée par l'âme de la divisionVernarbt' die Seel' der Division
Promis le conte de la lumière froideVersprach die Mär vom kalten Licht
Oublié la chaîne, légèrement troubléeVergaß die Kette, leicht gestört
A donné naissance à l'insectegebar das Insekt
À court terme.auf nur kurze Sicht