Kalt' Ritt In Leicht Faltiger Leere

Cold Ride In Slightly Wrinkled Emptiness

Kalt' Ritt In Leicht Faltiger Leere

I have died many times alreadyIch bin schon viele Male gestorben
But death was only temporaryDoch der Tod war nur vorübergehend
Just like my momentGenauso wie mein Augenblick
That is not spoiled, weathered, fadedDer verdorben, verwittert, verblichen nicht ist

Now I drag the still blackNun schleife ich die noch schwarze
Chain in the darkness of my selfKette in der Dunkelheit meines Ichs
It only speaks rarely now, consumes the answerSie spricht nur noch selten, verzehrt die Antwort

He spoke to meEr sprach mit mir
It was the breath of evilEs war der Brodem der Bosheit
He has fed on meEr hat an mir gefressen
That was the pact I madeDas war der Pakt den ich schloss

The evil toy drives out of usDas böse Spielzeug treibt aus uns
The pain in the gentle fire of dominationDen Schmerz in hold' Feuer der Herrschaft
The still dark sun fadesDie noch dunkle Sonne erlischt
Seduced by the innocence of joysVerführt von der Unschuld der Freuden

I forge myself foolishlyIch schmiede mich albern
For I pretend to the cry of banishmentDenn ich heuchle dem Schrei der Verbannung
When the riders fadeWenn die Reiter verblassen
In the singularity of the extorted weightIn der Singularität des erpressten Gewichts

Just know, if you now serveNur wisse, wenn du nun dienst
The beauty of your liberating deathDer Schönheit deines befreienden Todes
Demand for WolframVerlange nach Wolfram
That leads you into the void of your decayDas führt dich in die Leere deiner Verkommenheit

He caressed meEr hat mich liebkost
It was the expression of pleasureEs war der Ausdruck der Lust
He said rot today, ohEr sagte verfaule noch heute, oh
You my rulerDu mein Herrscher