Kalt' Ritt In Leicht Faltiger Leere

Paseo en frío en vacío ligeramente arrugado

Kalt' Ritt In Leicht Faltiger Leere

He muerto muchas vecesIch bin schon viele Male gestorben
Pero la muerte fue sólo temporalDoch der Tod war nur vorübergehend
Al igual que mi momentoGenauso wie mein Augenblick
Eso no se echa a perder, resistido, se desvanecióDer verdorben, verwittert, verblichen nicht ist

Ahora bucle el todavía negroNun schleife ich die noch schwarze
Collar en la oscuridad de mi egoKette in der Dunkelheit meines Ichs
Ella rara vez habla, consume la respuestaSie spricht nur noch selten, verzehrt die Antwort

Me hablóEr sprach mit mir
Era el Brodem de la maldadEs war der Brodem der Bosheit
Me estaba comiendoEr hat an mir gefressen
Ese fue el pacto que hiceDas war der Pakt den ich schloss

El juguete malvado nos expulsaDas böse Spielzeug treibt aus uns
El dolor en el fuego de la dominaciónDen Schmerz in hold' Feuer der Herrschaft
El sol todavía oscuro se apagaDie noch dunkle Sonne erlischt
Seducido por la inocencia de las alegríasVerführt von der Unschuld der Freuden

Me forjo tontoIch schmiede mich albern
Porque yo hipocresía el grito del exilioDenn ich heuchle dem Schrei der Verbannung
Cuando los pilotos se desvanecenWenn die Reiter verblassen
En la singularidad del peso chantajeadoIn der Singularität des erpressten Gewichts

Sólo sé si sirves ahoraNur wisse, wenn du nun dienst
La belleza de tu muerte liberadoraDer Schönheit deines befreienden Todes
Solicitud de tungstenoVerlange nach Wolfram
Esto te lleva al vacío de tu desesperaciónDas führt dich in die Leere deiner Verkommenheit

Me acaricióEr hat mich liebkost
Era la expresión de la lujuriaEs war der Ausdruck der Lust
Dijo que se pudra hoy, ohEr sagte verfaule noch heute, oh
Eres mi gobernanteDu mein Herrscher