Kein Mampf Mit Kutzenzangen

Sin comida con tenazas de gato

Kein Mampf Mit Kutzenzangen

Silla repugnante, te he extrañadoGarstig Stuhl, hab' dich vermisst
Perdido en ramas peladasVerlor'n auf kahlen Ästen
La fealdad llora constantementeDie Scheusslichkeit greint immerfort
En palacios doradosIn güldenen Palästen

El dios de la máquina habla lacónicamenteWortkarg spricht der Maschinengott
De la burla desnuda y la envidiaVom blanken Hohn und Neid
La repugnancia sublime cena en el lodazalHehr Abscheu tafelt im Morast
Listo para el suicidioZum Suizid bereit

Mi apatía está consumidaVerhärmt ist meine Apathie
Maldita a devorarse a sí mismaVerdammt sich zu verzehren
Los demonios se entierran profundamenteDämonen graben sich tief ein
Prometen vaciarmeGeloben mich zu entleeren

Montamos el caballo muertoWir satteln auf das tote Ross
Prometemos azotarloVersprechen es zu geißeln
Ningún destino lleva a la horcaKein Los führt hoch zum Schafott
En la roca grabamos la palabraIn Fels das Wort wir meißeln

Debes comprender la caída profundaDu mußt versteh'n den tiefen Fall
Hacia el pezón marchitoHinab zur welken Zitze
Siempre come el trozo de turrónVerspeise stets den Nugatkropf
Prospera en la grieta podridaGedeih' in fauliger Ritze

Mi apatía está consumidaVerhärmt ist meine Apathie
Maldita a devorarse a sí mismaVerdammt sich zu verzehren
Los demonios se entierran profundamenteDämonen graben sich tief ein
Prometen vaciarmeGeloben mich zu entleeren
Mi necrológica está consumidaVerhärmt ist mein Nekrolog
Maldita a fermentarseVerdammt sich zu vergären
Los demonios penetran en míDämonen dringen in mir ein
Despiertan, multiplicándoseErwacht, sich zu vermehren