Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Me Ensinaram Errado

Betinho do Jornal

Letra

Me Enseñaron Mal

Me Ensinaram Errado

No desciendo de los monosEu não sou descendente de macaco
Tampoco tengo parentesco con AdánTambém não tenho parentesco com Adão

Cuando surgió el vintén, explotó el Big BangAssim que surgiu o vintém, explodiram Big Bang
Como soluciónComo Solução
En la literatura, la culturaNa literatura, a cultura
Hizo razónFez razão
Creando el pecado para rodear a los adiestradosCriando o pecado para cercar os adestrados
Con informaciónCom informação
De la galaxia, nuestra gramáticaDa galáxia, nossa gramatica
Sigue la representaciónSegue a encenação

Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio
Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio

Soy solo un ícono inverso, mirando el universoSou apenas um ícone inverso, olhando o universo
Intentando entenderTentando Entender
¿Por qué me enseñaron mal, si no hay nada confirmado?Porque me ensinaram errado, se não tem nada confirmado
¿Cómo puedo saber?Como posso saber
La profesora condena, pero este problemaA professora condena, mas este problema
Ella no sabe resolverEla não sabe resolver
El diagnóstico de la ciencia, pide clemenciaO diagnostico da ciência, pede clemencia
A quien no sabe leerA quem não sabe ler

Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio
Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio

En esta dimensión de país y religiónNesta dimensão de país e religião
Abuso de poderAbuso do poder
Las cosas prohibidas se hacen a escondidasAs coisas proibidas são feitas as escondidas
Para engañar y barrerPara enganar e varrer
En este mundo lleno de secretos, me deja con miedoNeste mundo cheio de segredo, me deixa com medo
Sin quererSem querer
Imaginando que aparezca, la mula sin cabezaImaginando que apareça, mula sem cabeça
Saci PererêSaci Pererê

Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio
Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado tio

Si existe vida en otro planeta, está en un líoSe existe vida em outro planeta, está numa treta
Muy lejos de aquíBem longe daqui
Nadando contra la corrienteNadando contra a correnteza
Donde solo los locos tienen la gentilezaOnde só loucos tem a gentileza
De reflexionarDe refletir
La vida es esperanza, la fe nos da confianzaA vida é esperança, a fé nos da confiança
Fuerza para seguirForça pra seguir
Y el tiempo es el límite de la suerte, termina en muerteE o tempo é limite da sorte, termina em morte
Y los misterios van a emergerE os mistérios vão submergir

Me enseñaron mal, tíoMe ensinaram errado, tio
Me enseñaron malMe ensinaram errado

Escrita por: Carlos Alberto Ramos de Albuquerque. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Betinho do Jornal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección