Não Me Apavora

No me asustes

Não Me Apavora

¡Atención!Atenção!
me tienes en tus manosVocê me tem nas mãos
Abrí mi corazónAbri meu coração
te meto dentroTe pus lá dentro

GratitudGratidão
el reconocimiento es buenoReconhecer é bom
Correr el riesgo esCorrer o risco é
Lo que necesitoO que preciso

Sabes el tiempoVocê sabe a hora
Pero no me asustaMas não me apavora
Hagámoslo ahoraVamos fazer agora
Entonces pensamosDepois a gente pensa
¿Qué haces con esta historia?No que faz com essa história
Ven y devorameVem e me devora
Pero no me asustaMas não me apavora

MañanaAmanhã
Cuando te despiertas y me vesQuando acordar e me vir
entenderás lo queVai entender o que
siempre te lo digoSempre te digo

Seamos los mejores de nosotrosVamos ser o melhor de nós
Porque el tiempo es tan rápidoPois o tempo é tão veloz
Cuéntame más, soy todo oídosFale mais, sou todo ouvidos

Sabes el tiempoVocê sabe a hora
Pero no me asustaMas não me apavora
Hagámoslo ahoraVamos fazer agora
Entonces pensamosDepois a gente pensa
¿Qué haces con esta historia?No que faz com essa história
Ven y devorameVem e me devora
Pero no me asustaMas não me apavora

No te preocupes por tu miedoNão ligue pro seu medo
todos son asiTodo mundo é assim
De tanto tropezar la mente tiende a repelerDe tanto tropeçar a mente tende a repelir
Mi alma se agita al ver tu sonrisaMinh'alma se agita quando vê o seu sorriso

Los ojos hablan tanto y no lo puedes ocultarOs olhos falam tanto e não dá pra esconder
Que hermoso ver cuanto aprendemos viviendoTão lindo ver o quanto aprendemos com o viver
Así que ven y transmuta el dolor en luz aquí conmigoEntão vem transmutar a dor em luz aqui comigo