Ashes to Ashes

De cenizas a cenizas

Ashes to Ashes

¿Puedes contarme sobre las cosas que están pasando en mi mente?Can you tell me about the things that are happening in my mind?
¿Me darías un sueño más?Would you give me one more dream?
Y simplemente no me doy cuentaAnd I just don't realize

Oh, mi amor, ¿no puedes ver?Oh my baby, can't you see?
Así que salgo a las callesSo I go out on the streets
Cuando miro al cieloWhen I look up to the sky
Todas las chicas están alrededorAll the chicks are around
Pero quiero a esa malditaBut I want that fucking one
Oh, mi amor, salva el díaOh my baby, save the day

Cuando el día está en tu corazónWhen the day is in your heart
Cuando sueño con los sueños que tuve sobre tiWhen I dream over the dreams that I had about you
Puedo sentir mi corazón enojadoI can feel my angry heart
Y mi carne atravesando todoAnd my flesh all going though
Puedo sentir el calor en las venas y la presión sobre mi cabezaI can feel the heat in the veins and the pressure over my head

Y puedo decirle eso a todas las chicas, y que tú eres... También, eres tambiénAnd I can say that to all the chicks, and that you are… Too, are too
¿Puedes contarme sobre las cosas que están pasando en mi mente?Can you tell me about the things that are happening in my mind?

¿Me darías un sueño más?Would you give me one more dream?
Y simplemente no me doy cuentaAnd I just don't realize
Oh, mi amor, ¿no puedes ver?Oh my baby, can't you see?
Cuando sueño con los sueños que tuve sobre tiWhen I dream over the dreams that I had about you
Puedo sentir mi corazón enojadoI can feel my angry heart

Y mi carne atravesando todoAnd my flesh all going through
Puedo sentir el calor en las venas y la presión sobre mi cabezaI can feel the heat in the veins and the pressure over my head
Y puedo decirle eso a todas las chicas, y que tú eresAnd I can say that to all the chicks, and that you are
También, eres tambiénToo, are too
Oh, mi querida, ¿puedes sentir en el viento y en la lluvia queOh my dear, can you feel in the wind and in the rain that

De cenizas a cenizas vamosFrom the ashes to ashes we go
Vamos, mi amor, ¿no lo sabes?Come on my baby, don't you know?
Oh, linda, ¡por favor no te vayas!Oh pretty baby, please don't go!
Porque, mi amor, ¿no sabes que mi corazón está sangrando?Because my baby, don't you know my heart is bleeding?

Y que tú eres la única felicidad para mi dolorAnd that you are the only happiness for my pain
Sé que piensas que soy solo otro flojoI know you think I am just another lazy
Pero solo trato de hacer todo bienBut I just try to do everything okay
Y rezaré, y algún día podría regresarAnd I will pray, and someday I may return
De cenizas a cenizas, lo haremos a mi maneraFrom the ashes to ashes, we'll do it my way
Y rezaré por un poco de dignidadAnd I will pray for a little of dignity
Dando patadas y patadas voyKicking asses and asses I go

Vamos, mi amor, ¿no lo sabes?Come on my baby, don't you know?
Oh, linda, ¡por favor no te vayas!Oh pretty baby, please don't go!
Porque, mi amor, ¿no sabes que mi corazón está sangrando?Because my baby, don't you know my heart is bleeding?
Y que tú eres la única felicidad para mi dolorAnd that you are the only happiness for my pain
Sé que piensas que soy solo otro flojoI know you think I am just another lazy

Pero solo trato de hacer todo bienBut I just try to do everything okay
Sé que piensas que soy solo otro flojoI know you think I am just another lazy
Pero solo trato de hacer todo bienBut I just try to do everything okay
Pero puedo decirte que estoy un poco loco, pero tú sigues siendo la única felicidad para mi dolorBut I can tell you I'm a little beat crazy but you still being the only happiness for my pain

Cuando sueño con los sueños que tuve sobre tiWhen I dream over the dreams that I had about you
Puedo sentir mi corazón enojadoI can feel my angry heart
Y mi carne atravesando todoAnd my flesh all going through
Oh, mi querida, ¿puedes sentir en el viento y en la lluvia queOh my dear, can you feel in the wind and in the rain that

De cenizas a cenizas vamosFrom the ashes to ashes we go
Y rezaré, y algún día podría regresarAnd I will pray, and someday I may return
De cenizas a cenizas, lo haremos a mi maneraFrom the ashes to ashes, we'll do it my way
Y rezaré por un poco de dignidadAnd I will pray for a little of dignity

Dando patadas y patadas voyKicking asses and asses I go
Y rezaré por un poco de dignidadAnd I will pray for a little of dignity
Dando patadas y patadas voyKicking asses and asses I go
Dando patadas y patadas voyKicking asses and asses I go

De cenizas a cenizas vamosFrom the ashes to ashes we go
De cenizas a cenizas vamosFrom the ashes to ashes we go
De cenizas a cenizas vamosFrom the ashes to ashes we go