A Mulher e o Teatro

La Mujer y el Teatro

A Mulher e o Teatro

Las estrellas no han muertoAs estrelas não morreram
Es el cielo el que está nubladoÉ o céu que está nublado
Poco a poco se llega lejosDevagar se chega longe
El tiempo es el que corre paradoO tempo é que corre parado
La mujer y el teatroA mulher e o teatro
Abren la cortina, un espectáculoAbre a cortina um espetáculo

Fuá es buenoFuá é bom
Baião es buenoBaião é bom
Bumba es buenoBumba é bom
Toré es buenoToré é bom

Puedes agarrarte de mí que no te caerásPode se agarrar comigo que cair você num cai
Si caes del suelo, no pasa nada, nos levantamos y salimosSe cair do chão num passa nós se levanta a sai
No cae, no cae, no cae, no caeNum cai num cai num cai num cai
Si caes del suelo, no pasa nada, nos levantamos y salimosSe cair do chão num passa nós se levanta e sai

Para no caer, solo tienes que agarrarmePra num cair é só me segurar
Agárrate de mi cuello que no me resbalaréSe pendura em meu cangote que eu num vou escorregar

Confía un poco en el azarConfie um pouco no acaso
Ningún día es igualNem um dia é igual
No bebas nada sin verNão beba nada sem ver
Un buen vino y poca salUm bom vinho e pouco sal
Escribe los elogios en la piedraEscreva os louvores na pedra
Y los insultos en la arenaE os insultos na areia
No hay fuego suaveNão existe fogo ameno
Y el amor es luna llenaE o amor é lua cheia

Fuá es buenoFuá é bom
Baião es buenoBaião é bom
Bumba es buenoBumba é bom
Toré es buenoToré é bom

Puedes agarrarte de mí que no te caeráspode se agarrar comigo que cair você num cai
Si caes del suelo, no pasa nada, nos levantamos y salimosse cair do chão num passa nós se levanta a sai
No cae, no cae, no cae, no caeNum cai num cai num cai num cai
Si caes del suelo, no pasa nada, nos levantamos y salimosSe cair do chão num passa nós se levanta e sai

Para no caer, solo tienes que agarrarmePra num cair é só me segurar
Agárrate de mi cuello que no me resbalaréSe pendura em meu cangote que eu num vou escorregar