Bazófias

Fanfarronadas

Bazófias

Soy un cantor completoSou um cantador completo
Que canta y sabe de todoQue canta e sabe de tudo
Mi verso es como un martilloMeu verso é como marreta
Que golpea como un cascoQue bate feito um cascudo
No soy cobarde ni flojoNão sou covarde, nem frouxo
No corro ni en aprietosNão corro nem no arrocho
Porque mi saber es grandeQue meu saber é graúdo

Cuando enfrento sé de todoQuando enfrento sabe tudo
Entro seguro de queJá entro certo que vou
Ganaré trofeo y medallaGanhar troféu e medalha
Nadie nunca me ha doblegadoNinguém nunca me dobrou
Yo rompo, corto y astilloEu quebro, corto e lasco
Aplasto, piso y pelaEsmago, piso e descasco
¡Se metió conmigo, bailó!Mexeu comigo, dançou!

Quien me desafió alguna vezQuem já me desafiou
Salió todo parchadoSaiu todo remendado
Empezó hablando muchoComeçou falando muito
Al final todo rotoNo final todo quebrado
Se dobló en el apuroEnvergou-se no sufoco
Pareciendo pollo asustadoParecendo frango choco
Encogido y asustadoEncolhido e assustado

Escucha bien el mensajeEscute bem o recado
No aliso a los débilesEu não aliso fracote
Aplasto con uñas y ganoEsmago na unha e ganho
En el forcejeo, en el brincoNo cangapé, no pinote
Soy conejo, soy canarioSou coelho, sou cancão
Soy pez y azulejoSou piaba e azulão
Pata de palo y serruchoPerna de pau e serrote

Te lo diré y anotaVou lhe dizer e anote
Soy volcán, remolinoSou vulcão, redemoinho
Voy a dejar aturdido y alborotadoVou deixar, tonto e banzé
A quien cruce mi caminoQuem cruzar o meu caminho
Lo derribo de repenteEu derrubo no repente
Todo cantor valienteTodo cantador valente
Mi futuro, lo adivinoMeu futuro, adivinho

Agarro por el cuelloPego pelo colarinho
Hago que el tipo se tambaleeFaço o cabra bodejar
Se retuerza y caigaEspernear e cair
Todo sabihondo callarTodo sabido calar
Al final pedir rendiciónNo final pedir arrego
Sumiso, como corderoMansinho, feito burrego
Viene de allá, que voy para acáVem de lá, que vou de cá