É Assim Na Paraíba

Así es en Paraíba

É Assim Na Paraíba

Aquí en ParaíbaAqui na paraíba
¡Cómo es posible, caray!Como é que pode, oxente!
Tienen una forma diferente de bailar forróTem um jeito diferente de dançar forró
Es un cariñoÉ um xamego
Bailando xote toda la nocheXoteando a noie inteira
La chica forrozeiraA menina forrozeira
Parece que da un nudoParece que dá um nó

Lo bueno es en la oscuridadO bom é no escuro
Para quedarnos solos ella y yoPra ficar só eu ela
Bajo la luz de la lámparaSob a luz da lamparina
En el rinconcito de la ventanaNa brexinha da janela

Mi corazónMeu coração
En el arroyo de la saudadeNo riacho da saudade
Late solo a mediasBate só pela metade
Cuando siente su olorQuando sente o cheiro dela

Estoy jugando contigoEu tô mexendo com voce
Tú me haces sentirVoce mexe comigo
Ombligo con ombligoUmbigo com umbigo
Un baile naturalUma dança natural

Lo rico es solo nosotros dosGostoso é só nós dois
En un rincón escondiéndonosNum canto se escondendo
Moliendo, remoliendoMoendo, remoendo
Hay juego en la generalTem jogo na geral