Vou Dar Uma Sacudida

Voy a darle una sacudida

Vou Dar Uma Sacudida

Voy a darle una sacudidaVou dar uma sacudida
A la historia, al pasadoNa história, no passado
Mi abuelo hizo la guitarraMeu avô fez a viola
Mi bisabuelo la melodíaMeu bisavô o dobrado
Mi tatarabuelo cantóMeu tataravô cantou
Lo que hoy se llamaO que hoje se chamou
Martillo galopanteDe martelo agalopado

Oh oh ohOh Oh Oh
Palmera bajaCoqueiro baixo
Da sombra a mi amorFaz sombra pro meu amor
Oh oh ohOh oh oh
Cuando quiero, voy adelanteQuando quero vou na frente
Nunca envío mensajeroNunca mando portador

También me han llamadoEu também já fui chamado
Precursor del futuroDe precursor do futuro
Padre de la tecnologíaPai da tecnologia
Derribador de murosDe derrubador de muro
Redondeador de la tierraArredondador da terra
Diseminador de la guerraDisseminador da guerra
Políglota precozPoliglota prematuro

Oh oh ohOh Oh Oh
Palmera bajaCoqueiro baixo
Da sombra a mi amorFaz sombra pro meu amor
Oh oh ohOh oh oh
Cuando quiero, voy adelanteQuando quero vou na frente
Nunca envío mensajeroNunca mando portador

De los cometas me aseguréDos cometas fiz seguro
Me pareció poco, solo por esoAchei pouco, só por isso
Corrí más rápido que una mala noticiaCorri mais que má notícia
Pero no pude vivir de esoMas não deu pra viver disso
Escalé el EverestEscalei o Evereste
Fui el rey del oesteFui o rei do faroeste
Hice que Gandhi fuera sumisoFiz Gandhi ser submisso