Mila

Mila

Mila

No te lo tomes a malNão me leve a mal
Pero no quiero admitirMas não quero admitir
Es tan difícil creer que un sueño se perdióÉ tão difícil crer que um sonho se perdeu
No quiero un finalNão quero um final
Tan lejos de ser felizTão longe de feliz
Sin tener ninguna culpa en lo que sucedióSem ter nenhuma culpa no que aconteceu

No quiero contarte de nuevo las mismas historiasNão quero te falar de novo as mesmas histórias
Si no lograré llegar a tu corazónSe não vou conseguir chegar em seu coração
No quiero escucharte hablar de la boca para afueraNão quero mais te ouvir falar da boca pra fora
Palabras sueltas que perdieron la razónPalavras soltas que perderam a razão

Mila, mila,Mila, mila,
¿Por qué todo tiene que ser así?Por que é que tudo tem que ser assim?
Siempre una historia igual a las demásSempre uma história igual às outras
Con un principio, un medio y ahora un finalCom início, meio e agora um fim

Pero ¿para qué lamentar?Mas pra quê lamentar?
Mejor te entiendoMelhor eu te entender
Lo que pasó, pasóO que passou passou
La vida no puede detenerseA vida não pode parar
Pero cuando recuerdeMas quando eu me lembrar
Lo que sucedióDo que aconteceu
Me sentiré mejor al poder contarteVou me sentir melhor em poder te falar

Que todo lo bueno todavía lo guardo conmigoQue tudo que foi bom ainda guardo comigo
Que no puedo fingir que no dejaste huellaQue não dá pra fingir que você não marcou
Todavía es difícil expresar lo que sientoAinda é difícil falar o que sinto
¿Será que todavía es amor?Será que ainda é amor?

Mila, mila,Mila, mila,
¿Por qué todo tiene que ser así?Por que é que tudo tem que ser assim?
Siempre una historia igual a las demásSempre uma história igual às outras
Con un principio, un medio y ahora un finalCom início, meio e agora um fim