Sentado Na Praça

Sitzend auf dem Platz

Sentado Na Praça

Ich saß auf dem PlatzEstava sentado na praça
Als sie an mir vorbeigingQuando por mim passou
Eine schöne ZigeunerinUma linda cigana
Hübsch und coolBonita, bacana
Sie schaute mich nicht einmal anPra mim nem olhou

Ich war sofort verliebtFiquei logo apaixonado
In die Schönheit dieser FrauCom a beleza daquela mulher

Also beschloss ich schnellEntão logo eu decidir
Sie zu fragen, ob sie mich willPergunta-lhe se ela me quer

Gott sei Dank,Graças a Deus,
Sie gab mir eine gute HoffnungEla me deu uma boa esperança
Als wäre ich ein hübsches KindComo que eu fosse uma linda criança
Um auf den Tag zu warten, an dem sie mir, ja, sagt...Pra esperar o dia dela dizer-me, sim...

Ich werde warten!Vou esperar!
Wer immer wartet, wird eines Tages erreichenQuem sempre espera um dia alcançar
Ich werde dich gut in meiner Erinnerung bewahrenVou te guardar bem na minha lembrança
Ich vergesse diese Frau nicht.Eu não esqueço aquela mulher