Vale Pena

Vale la pena

Vale Pena

Praia, Sal y Mindelo me dan noticias de nuestro amorPraia, Sal y Mindelu kis da-m notísia di nh'amor

Ey, contigo empezamos de forma simple y espontánea, sin planes, sin exigenciasEi, mi ku bo nu komesa sinplis spontaniamenti sen planus, sen izijénsa
Ey, contigo empezamos de forma simple y espontánea, sin planes, sin exigenciasEi, mi ku bo nu komesa sinplis spontaniamenti sen planus, sen izijénsa
Oh-oh-oh, en Lisboa, París y Londres hablamos mucho sobre el futuroOh-oh-oh, na Lisboa, Paris y London nu dialoga txeu sobri futuru
En Praia, Sal y Mindelo probamos la dulzura de nuestra pasiónNa Praia, Sal y Mindelu nu prova dosura di nos paxon
En Lisboa, París y Londres también nos tomamos tiempo para nosotrosNa Lisboa, Paris y London nu tanbe nu fase ténpu pra nos
En Praia, Sal y Mindelo me haces sentir cerca del paraísoNa Praia, Sal y Mindelu bo faze-m txiga pértu di paraízu

Vale la pena, vale, vale la penaVale péna, vale, vale péna

Uh, por tiUh, pa bo
Yo cambio y simplifico mi forma de vivir, mi forma de pensarMi N ta muda y sinplifika nha manera di vive, nha manera di pensa
Sí, por ti, cambio y simplifico mi forma de vivir, mi forma de pensar, síSin, pa bo, mi N ta muda y sinplifika nha manera di vive, nha manera di pensa, sin

Las grandes ventajas que tengo es el miedo a perderte que tengoGrandi vantéjen ki N ten é medu di perde-bu ki mi N ten
Mi orgullo lo dejo de lado para no hacerte perder, oh no noNha orgulhu N ta pô di ladu pa ka faze perde-bu, oh nau nau
Las grandes ventajas que tengo es el miedo a perderte que tengoGrandi vantéjen ki N ten é medu di perde-bu ki mi N ten
Mi orgullo lo dejo de lado para no hacerte perder, oh no noNha orgulhu N ta pô-s di ladu pa ka faze perde-bu, oh nau nau

Para ti deseo descubrir un camino para darte mi nombrePa bo N dizejava diskubri un gia pa da bu nómi
Que quede en la historia para la eternidad, que valga la pena por tiKi ta fika na stória pa iternidadi, pa bo vale péna

Uh, oh-oh-ie, vale la penaUh, oh-oh-ie vale péna

Vale la penaVale péna
(Vale la pena tener un amor) que sientes tanto por ella(Vale péna ten un amor) ki bu ta xinti si txeu pa ela
(Vale la pena) oh sí, oh vale la pena(Vale péna) oh ye, oh vale péna
(Vale la pena tener un amor) que sientes tanto por ella(Vale péna ten un amor) ki bu ta xinti si txeu pa ela
(Vale la pena) oh sí(Vale péna) oh ye

Por ti cambio, simplifico mi forma de vivir y pensarPa bo N ta muda N ta sinplifika nha manera di viver y pensar
Todo lo que tengo lo dejo para evitar perderteTudu ma vísiu ki N ten mi N ta dexa pa ivita perde-bu
Oh, sí para evitar perderteOh, ye pa ivita perde-bu
Yo, yo, yo no quiero perderteAmi, ami, ami N ka krê perde-bu

(Vale vale vale la pena) oh, vale la pena(Vale vale vale péna) oh, vale péna
(Vale vale vale la pena) oh, vale la pena, eh-eh(Vale vale vale péna) oh, vale péna, eh-eh

Oh-uh-oh, vale la pena, oh-ieOh-uh-oh, vale péna, oh-ie

Oh, por ti cambio, simplifico mi forma de vivir y pensarOh, pa bo ta N muda N ta sinplifika nha manera di viver y pensar
Todo lo que tengo lo dejo, yo no quiero perderteTudu ma vísiu ki N ten mi N ta dexa, ami N ka krê perde-bu

(Vale la pena tener un amor) que sientes tanto por ella(Vale péna ten un amor) ki bu ta xinti si txeu pa ela
(Vale la pena) no, vale la pena(Vale péna) nana, vale péna
(Vale la pena tener un amor) que haces todo por ella(Vale péna ten un amor) ki bu ta faze tudu pa ela
(Vale la pena) oh, vale la pena(Vale péna) oh, vale péna

(Vale vale vale la pena) oh, vale la pena(Vale vale vale péna) oh, vale péna
(Vale vale vale la pena) oh sí, oh sí, oh-oh(Vale vale vale péna) oh ye, oh ye, oh-oh