Lenço Verde

Pañuelo Verde

Lenço Verde

El amor ha llegado la horaAmor é chegada a hora
De mi partidaDa minha partida
Si tengo que despedirme de tiSe que dispidir de me
Es el momentoÉ chegada a vez
El tren está pitandoO trêem está apitando
Para seguir viajePrá seguir viagem
Ya estoy listo, ya compré el boletoEu já estou pronto já comprei passagem
Solo me queda ahora decirte adiós.Só me resta agor dizer-lhe adeus.

Viniste a preguntarmeVieste me perguntar
Por qué me voyPorque vou embora
Fingiendo no recordar másFingindo não lembrar mais
Lo que hicisteO que praticou
Quisiste amar a dosVocê quis amar à dois
Terminaste perdiendoAcabou perdendo
No soy el culpable de verte sufriendoNão sou o culpado em ti ver sofrendo
Así que despídete de tu amorEntão se despede do teu és amor
Y cuando me veas partir, no te quedes llorandoE quando me ver partir não fiquis chorando
No aumentes la amargura en mi pecho.Não faça aumentar a magua do peito meu.

Toma este pañuelo verde lleno de esperanzaPegue este lenço verde cheio de esperança
Seca tus lágrimas, guárdalo como recuerdoEchugue o teu pranto guarde por lembrança
De este amor que una vez te perteneció. 2x.Desse amor que já lhe pertençeu. 2x.