Dias Assim

Días Así

Dias Assim

Cielo de enero despejado, sol dorado en la arenaCéu de janeiro aberto, sol dourado na areia
Calle llena, la ciudad cobrando vidaRua cheia, a cidade a se animar
Caminando por la calle tranquila, mi alma está despiertaVai pela rua calma, minha alma está desperta
Entrando en cada tienda abierta, en cada miradaEntra em cada loja aberta, em cada olhar
Alguien me veAlguém me vê
Seguro es mi amorDecerto é meu amor
O simplemente la chica sencilla que canta una canciónOu só a moça simples que canta uma canção

Y entoncesE eu então
Que estoy tan soloQue sou tão só
Dejo que la canciónDeixo a canção
Me rodeeAo meu redor
Porque nunca se ha escuchadoPorque jamais se ouviu
A alguien cantar así, felizAlguém cantar assim, feliz
Y tan solo en el seno de la canciónE tão sozinha no seio da canção
Cielo de enero intenso, sol suspendido en el cielo lisoCéu de janeiro intenso, sol suspenso no céu liso
Y diviso una ciudad acurrucándoseE eu diviso uma cidade a se aninhar
Caminando por la antigua playa mi amiga tan dispersaVai pela praia antiga minha amiga tão dispersa
Sobre la alfombra persa de la arenaVai sobre o tapete persa do areal
Alguien te veAlguém te vê
Seguro es mi amorDecerto é meu amor
O tal vez, la hermosa estrella en el cielo del creadorOu mais, a bela estrela no céu do criador

Y entoncesE eu então
Que estoy tan soloQue sou tão só
Quiero ese solQuero esse sol
A mi alrededorAo meu redor
Días asíDias assim
Sin direcciónSem direção
En el cielo sin finNo céu sem fim
En el corazónNo coração
Y entoncesE eu então
Que estoy tan soloQue sou tão só
Quiero ese solQuero esse sol
A mi alrededorAo meu redor
Días asíDias assim
Días de pazDias de paz
En el cielo sin finNo céu sem fim
En el corazónNo coração