Quando Te Vi

When You Go

Quando Te Vi

Not even the sunNem o sol
Not even the seaNem o mar
Not even the brightnessNem o brilho
Of the starsDas estrelas
All of thisTudo isso
Has no valueNão tem valor
Without having youSem ter você

Without youSem você
Not even the soundNem o som
Of the most beautifulDa mais linda
MelodyMelodia
Not even the versesNem os versos
Of this songDessa canção
Will be worthIrão valer

Not even the scentNem o perfume
Of all the rosesDe todas as rosas
Is equalÉ igual
To the sweet presenceÀ doce presença
Of your loveDo seu amor

Love was hereO amor estava aqui
But I would never knowMas eu nunca saberia
What one day revealedDo que um dia se revelou
When I saw youQuando te vi

Not even the scentNem o perfume
Of all the rosesDe todas as rosas
Is equalÉ igual
To the sweet presenceÀ doce presença
Of your loveDo seu amor

Love was hereO amor estava aqui
But I would never knowMas eu nunca saberia
What one day revealedDo que um dia se revelou
When I saw youQuando te vi