Lobo Enamorado de La Luna

Loup Amoureux de La Lune

Lobo Enamorado de La Luna

Regarde à ta porte un amourMira a tu puerta un amor
Il ne s'est pas lassé d'attendreNo se cansó de esperar
Je viens avec tant de passionVengo con tanta pasión
Je suis venu te chercherYo te he venido a buscar
Et c'est que je me suis mis à penserY es que me he puesto a pensar
Tu verras, je ne veux pas quémanderVerás no quiero rogar
Je veux connaître la véritéQuiero saber la verdad
Si j'ai une chanceSi tengo oportunidad

Et c'est que je viens chercher un signeY es que vengo buscando una señal
Et je prends des risques car je veux êtreY me la rifo porque yo quiero estar
Près de toi, près de toi, près de toi, près de toiJunto a ti, junto a ti, junto a ti, junto a ti

Je veux juste trouver l'amourSolo quiero encontrar el amor
Ce mystère qui se cacheEse misterio que se esconde
Et je te fais une sérénade d'amourY yo te doy serenata de amor
Tu es la magie de ma nuitEres magia de mi noche

Regarde cet instinct animalMira este instinto animal
Je ne peux pas le contrôlerNo lo puedo controlar
Tu vois ce que tu provoques en moi ?¿Ves lo que causas en mi?
Tu vas juste rireSolo te vas a reír
Tu dois sûrement penserDe seguro has de pensar
Que je ne suis qu'un fou de plusQue soy solo un loco más
Mon instinct est ma raisonMi instinto es mi razón
Ma vie est une chansonMi vida es una canción

Et je suis juste un loup qui hurleY yo soy solo un lobo que te aúlla
Je suis juste un loup, toi la LuneYo soy solo un lobo, tu la Luna
Et tu ne seras pas facile à atteindreY no serás fácil de alcanzar
Regarde ce que je gagne à chanterMira que gano con cantar

Je veux juste trouver l'amourSolo quiero encontrar el amor
Ce mystère qui se cacheEse misterio que se esconde
Et je te fais une sérénade d'amourY yo te doy serenata de amor
Tu es la magie de ma nuitEres magia de mi noche

Et si tu me dis oui, je serais si heureuxY si me dices que sí yo sería tan feliz
Je hurlerais d'émotion, je te donnerais mon amourAullaría de emoción, te entregaría mi amor
Et si tu me dis non, je pourrais ressentir de la douleurY si me dices que no puede que sienta dolor
Mon cœur continuera jusqu'à trouver l'amourSeguirá mi corazón hasta encontrar el amor

Je veux juste trouver l'amourSolo quiero encontrar el amor
Ce mystère qui se cacheEse misterio que se esconde
Et je te fais une sérénade d'amourY yo te doy serenata de amor
Tu es la magie de ma nuitEres magia de mi noche
Je veux juste trouver l'amourSolo quiero encontrar el amor
Et je te fais une sérénade d'amourY yo te doy serenata de amor