Tudo Por Amor

Alles Für Die Liebe

Tudo Por Amor

Für die Liebe ist alles möglichPor amor tudo é
Alles wird aus Liebe getanTudo por amor se faz
Fähig sogar zum BösenSer capaz até do mal
Das Gute nicht zu sagenSer o bem não dizer
Lass es, selbst der Himmel leidetDeixa, até o céu padece
Webt einen idealen MondTece uma lua ideal
Bläst mir so viel Schmerz ins GesichtSopra em mim tanta dor
Eine so unrealistische GabeDádiva tão irreal
Was schmerzt, ist ein KussO que dói é um beijo
Mund der letzten SzeneBoca de cena final

Alles für die Liebe, das weiß ichTudo por amor, bem sei
Ich werde ein Gott, ein Verrückter für den KönigSerei um Deus, um louco ao rei
Alles für die Liebe habe ich geleugnetTudo por amor neguei
Nur wer gelebt hat, weiß, wie ich mich geirrt habeSó quem viveu sabe como errei
Still suche ichParado procuro
Den Lauf deines BlicksO correr do teu olhar
Worte, die du mir nicht sagstPalavras que não me dizes
Alles für die LiebeTudo por amor

Für die Liebe gibt esPor amor é que há
Den Schmerz, der sich auflöstA dor que se desfaz
So viel aufgeschobenes LebenTanta vida adiada
Wäre fähig zu tötenEra capaz de matar
Zu sterben für die LiebeDe morrer por amor
Alles für die LiebeTudo por amor
In mir zerreißt die LeidenschaftRasga-se em mim a paixão
Die mich in zwei teiltQue me divide em dois
Ich und du und die VernunftEu e tu e a razão
Zukunft ohne "danach"Futuro sem ter "depois"

Alles für die Liebe, das weiß ichTudo por amor, bem sei
Ich werde ein Gott, ein Verrückter für den KönigSerei um Deus, um louco ao rei
Alles für die Liebe habe ich geleugnetTudo por amor neguei
Nur wer gelebt hat, weiß, wie ich mich geirrt habeSó quem viveu sabe como errei
Still suche ichParado procuro
Den Lauf deines BlicksO correr do teu olhar
Worte, die du mir nicht sagstPalavras que não me dizes
Alles für die LiebeTudo por amor

Alles für die Liebe, das weiß ichTudo por amor, bem sei
Ich werde ein Gott, ein Verrückter für den KönigSerei um Deus, um louco ao rei
Alles für die Liebe habe ich geleugnetTudo por amor neguei
Nur wer gelebt hat, weiß, wie ich mich geirrt habeSó quem viveu sabe como errei
Alles für die Liebe, das weiß ichTudo por amor, bem sei
Ich werde ein Gott, ein Verrückter für den KönigSerei um Deus, um louco ao rei
Alles für die Liebe habe ich geleugnetTudo por amor neguei
Nur wer gelebt hat, weiß, wie ich mich geirrt habeSó quem viveu sabe como errei