Nunca Mais Me Quero Entregar

Nie Wieder Will Ich Mich Hingeben

Nunca Mais Me Quero Entregar

Ein leeres HerzUm coração vazio
Eine brennende Flamme, die erloschen istUma chama ardente que se apagou
Draußen regnet es und es ist kaltLá fora há chuva e frio
Von diesem Winter, der in mir geblieben istDeste Inverno que em mim ficou
Du, hast versprochen, was du nicht geben wolltestTu, prometeste o que não querias dar
Worte, die du aus Freude gesagt hast und jetzt nicht mehr...Palavras que disseste por prazer e agora não...

RefrainRefrão

Nie wieder will ich mich hingebenNunca mais me quero entregar
Einen einzigen Moment lebenViver um só momento
Mich in Versuchung fallen lassenDeixar-me cair em tentação
Nie wieder will ich mich hingebenNunca mais me quero entregar
In die Arme von jemandemNos braços de alguém
Der mich nicht so lieben kann, wie ich es will...Que não me saiba amar como eu quero...

Neu anfangenComeçar de novo
Glauben, dass du nurAcreditar que foste apenas

Du, ein unglückliches Treffen der LiebeTu, um encontro infeliz do amor
Das aus mir jemand anderes gemacht hat und heute weiß ich, dass es nicht so ist...Que fez de mim alguém diferente e hoje sei que não...