Porque Eu Sou Assim

Weil ich so bin

Porque Eu Sou Assim

Eingeschlossen zu Hause und so weit weg von der WeltFechado em casa e tão longe do mundo
Sehe alles vorbeiziehen, was draußen istA ver passar tudo o que está de fora
Erinnere mich an die Tage, die perfekt warenLembrando os dias que foram perfeitos
Hier allein mit meinen eigenen FehlernSozinho aqui nos meus próprios defeitos

Ich setze die Reise fort, die du mir vorgeschlagen hastEu sigo a viagem que me propuseste
Und halte nur an der Haltestelle, an der du warstE só paro nessa paragem em que tu estiveste

Ich spüre die Zeit, die vergehen willEu sinto o tempo a querer passar
Und bekomme Angst, hier zu bleibenE ganho medo de aqui ficar
Den Gedanken gebe ich mich nicht hinAos pensamentos eu não me sujeito
In meiner Seele bin ich unzufriedenNa minha alma estou insatisfeito

Ich setze die Reise fort, die du mir vorgeschlagen hastEu sigo a viagem que me propuseste
Und halte nur an der Haltestelle, an der du warstE só paro nessa paragem em que tu estiveste

Ich bin ein Kind der LeereEu sou filho do vazio
Es ist aus dem Nichts, wo ich binÉ do nada onde estou
Ich bin vom salzigen und kalten MeerSou do mar salgado e frio
Ich bin die Liebe, die ich dir gebeSou o amor que te dou
Ich bin sogar in der Lage zu gehenSou até capaz de andar
In dieser Welt nur für dichNeste mundo só por ti
Weil ich so binPorque eu sou assim

Ich setze die Reise fort, die du mir vorgeschlagen hastEu sigo a viagem que me propuseste
Und halte nur an der Haltestelle, an der du warstE só paro nessa paragem em que tu estiveste